[email protected] +91 772-2987-077
Elusive consensus

Elusive consensus : On transparency and the state of India-China ties

The Government of India must transparently lay out the state of relations with China

India and China have once again appeared to walk away from their latest high-level engagement with sharply different diagnoses of what ails their relations. During a meeting earlier this week in Johannesburg between National Security Adviser Ajit Doval and top Chinese diplomat and Politburo member Wang Yi (he heads the Communist Party’s Central Foreign Affairs Commission and was re-appointed Foreign Minister after the sudden removal of his successor Qin Gang), Mr. Doval highlighted India’s concerns about the situation along the Line of Actual Control (LAC). China’s actions, he said, had “ eroded ” the “public and political basis” of ties. He also stressed the need to “... restore peace and tranquillity in the border areas, so as to remove impediments to normalcy in bilateral relations”. The Chinese readout, in contrast, emphasised the big picture, calling for the “early” return of ties “to the track of healthy and stable development”. It also called on both sides to follow “an important consensus ” that was, it revealed, reached by Prime Minister Narendra Modi and President Xi in Bali last year to stabilise ties. This claimed “Bali consensus” had not been previously disclosed by either side. The Ministry of External Affairs, which stated they only exchanged courtesies, has subsequently conceded that they also discussed the “need to stabilize bilateral relations”.

Whether or not the leaders exchanged more than pleasantries in Bali, the contrasting claims from the latest meeting have only reinforced the need for the Modi government to more transparently lay out the state of relations with China, and especially along the border. Opacity and defensiveness have marked the government’s responses since tensions began in April 2020 to any questions about the border or its broader approach to China, which appears increasingly rife with contradictions. Only this week, the Minister of State for Electronics and IT, Rajeev Chandrasekhar, told a British newspaper that the government welcomed investment from China. Trade with China boomed to record levels in 2020 and 2021 led by imports of Chinese machinery, while at the same time the government has banned more than 200 Chinese apps, including TikTok. Meanwhile, after 18 rounds of talks, there remains little clarity on the LAC situation and the continuing ingresses by China in Demchok and Depsang, the last two remaining friction points. While the arrangements to set up buffer zones in five other points are welcome, the terms of the arrangements and withdrawals by both sides also remain shrouded in secrecy. As both sides continue to find a way to stabilise ties and restore peace, the public should be kept informed. Relations with India’s biggest neighbour are far too important to be conducted in the shadows.

Successor (noun) – A person or thing that succeeds another. उत्तराधिकारी

-
State (noun) – Condition, situation स्थिति

-
Ties (noun) – connection, link, liaison, attachment, association संबंध

-
Reinforce (verb) – strengthen, fortify, bolster up, shore up, buttress सुदृढ बनाना

-
In contrast (phrase) – used when second thing very different from first. इसके विपरीत

-
Meanwhile (adverb) – for now, for the moment, for the present, for the time being

इस दौरान

-
Bilateral (adjective) – Involving two parties, especially countries. द्विपक्षीय

-
State
(verb) – express, voice, utter, say, tell, declare कहना

-
Contradiction
(noun) – conflict, clash, disagreement, opposition, inconsistency, परस्पर विरोध

-
Lay out (phrasal verb) – Explain something clearly and carefully.

बताना

-
Diplomat
(noun) – ambassador, envoy, emissary, consul

राजनयिक

-
Concede
(verb) – admit, acknowledge, accept

स्वीकार करना

-
Consensus (noun) – majority opinion, majority view, common opinion, common view

आम सहमति

-
Set up
(phrasal verb) – establish

स्थापित करना

-
Claim
(verb) – assert, demand, request, declare, state

दावा करना

-
Call for
(phrasal verb) – demand, require, request, ask for, ask

मांग करना

-
Buffer
zone (noun) – an area intended to separate two armies that are fighting

-
Arrangement
(noun) – agreement, deal, system; The thing arranged or agreed to

व्यवस्था

-
Ingress (noun) – The act of entering; entrance;

 प्रवेश

-
Claim
(verb) – assert, demand, request, declare, state 

दावा करना

-
Tranquillity
(noun) – calm, quiet, serenity, peacefulness, peace

शांति

-
Transparency
(noun) – clarity, limpidity, clearness, plainness, distinctness

पारदर्शिता

-
Stress
(verb) – emphasize, strain, pressure, highlight, underline

ज़ोर देना

-
Emphasize
(verb) – stress, highlight, underline, accentuate, underscore

ज़ोर देना

-
Ail
(verb) – trouble, pain, distress, affect, bother, upset, worry

सताना

-
Highlight
(verb) – underline, underscore, call attention to, focus attention on, stress, emphasize

प्रमुखता से दिखाना

-
the Politburo Standing Committee
(noun) – a seven-member group that represents the apex of political power in China

-
Rife
(with) (adjective) – abounding in, abundant in, overrun by, full of

से परिपूर्ण

-
Impediment
(noun) – hindrance, obstacle, obstruction

बाधा

-
Concern
(noun) – Anxiety, worry, apprehension fear

चिंता

-
Contrasting
(adjective) – different, diverse, divergent, opposing, conflicting

विषम

-
Erode
(verb) – undermine, eat away, corrode, abrade

नष्ट करना

-
Elusive
(adjective) – indefinable, subtle, intangible, vague, indescribable, abstract, mysterious

टाल-मटोल वाला

-
Engagement
(noun) – participation, taking part, involvement.

सह-भागिता

-
Term
(noun) – conditions, stipulations, specifications, provisions

शर्त

-
Normalcy
(noun) – the state of being normal

सामान्य होने की स्थिति

-
Boom
(verb) – rise, soar, increase, gain, suddenly increase

अचानक उछाल आना

-
Mark
(verb) –  Indicate, denote, show, demonstrate, exhibit

चिह्नित करना

-
Restore
(verb) – revive, return, rebuild, recover, renew

पुनर्स्थापित करना

-
Talks
(noun) –formal or official discussions about an issue or a situation

वार्ता

-
Opacity
(noun) – opaqueness, unclearness, obscurity, impenetrability, abstruseness

अस्पष्टता

-
Consensus
(noun) – Agreement, harmony, concurrence, unity, unanimity

सहमति

-
Transparently
(adverb) – Clearly, openly, candidly, honestly, unambiguously

पारदर्शी

-
Friction point
(noun) – Area of conflict, point of contention, dispute point, flashpoint,

संघर्ष बिंदु

-
Stabilise
(verb) – Steady, calm, soothe, alleviate,

स्थिर करना

-

Sharply (adverb) – in a way that is distinct in outline or detail; clearly.

स्पष्ट रूप से

-

Diagnose (of) (noun) – Identification, recognition, discovery, detection

पहचान

-

Readout (noun) – report, statement, summary; an official statement summarizing the points discussed during a meeting or phone call between diplomats or political figures.

-

Track (noun) – path, trail, route, trajectory

मार्ग

-

Stabilise (verb) – steady, make steady, balance, alleviate

स्थिर करना

-

Courtesy (noun) – politeness, civility, respect; a polite remark

शिष्टाचार

-

Defensiveness (noun) – protectiveness, guardedness, defensive behavior

सुरक्षात्मकता

-

Withdrawal (noun) – retreat, removal, extraction

पीछे हटना, स्थान छोड़ना

-

Shroud (verb) – cover, envelop, conceal, veil, screen, cloak

ढकना, परदा करना

-

Secrecy (noun) – confidentiality, clandestineness, privacy, mystery, concealment

गोपनीयता

-

In the shadow (phrase) – in secrecy, obscured, hidden,

गुप्त रूप से