support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
Mystery trial

Mystery trial: On the case of the former Indian Navy personnel in Qatar

India must leverage ties with Qatar to free its citizens facing death penalty

The death sentence handed down by a Qatari court on Thursday to eight Indians reportedly accused of espionage is indeed “deeply shocking”, as the Ministry of External Affairs described in a statement, and the situation is now a major test of the Narendra Modi government’s diplomatic skills. The trial was shrouded in secrecy , with scant information on the charges and evidence against the former Indian Navy servicemen, arrested in August 2022. Despite pleas from their families and Indian diplomats in Doha, Qatar has not explained why it has not divulged details of the case. Even the judgment has yet to be shared with New Delhi. Leaked reports suggest that the men have been accused of sharing secret information pertaining to the stealth submarine programme they worked on, with a third country, a charge their families have denied. Visits by Indian officials to Qatar to plead for leniency and transparency have been of no avail . While this case has some parallels to the case of former Naval Commander Jadhav, who is on death-row too in Pakistan, the difference is that India’s ties with Qatar have been relatively better. Apart from strategic and defence cooperation agreements, India sources 40% of its LNG needs from Qatar. India is also Qatar’s third biggest source of imports, particularly raw materials for construction and fresh food items. Pertinently , these supplies continued despite the Gulf blockade against Qatar in 2017, which should have counted for some goodwill towards India. In addition, 7,00,000 Indian expatriates are an integral part of Qatar’s institutions, industry and workforce. A rift in ties, which a sentence like this is bound to engender , will be to the detriment of both countries, and India must make this clear to Qatar.

The government must waste no time in charting the next steps to ensure the Indians are given the best possible support in an appeal. Apart from the legal appeals process and diplomatic legwork , channels to the Qatari leadership should be activated at the highest levels, including the Prime Minister if necessary. A case-must be made for clemency and commuting the sentences to jail terms that could even be served out in India if the men are indeed found guilty in the appeals process. Notwithstanding reports that seek to tie the verdict to more geopolitical considerations , including perceived Qatari differences with India over its policy on Israel and Palestine in the current conflict, the government must demonstrate that the lives of the men are indeed a priority for their country and for a government that claims a policy of “no Indian left behind”.

-

Former (adjective) – Previous, prior, erstwhile, earlier, past

पूर्व

-

Leverage (verb) – Utilize, capitalize on, exploit, harness, make use of

उपयोग करना

 

-

Ties (noun) – Connections, relationships, links, bonds, associations

संबंध

-

Sentence (noun) – Verdict, judgment, ruling, decree, pronouncement

फैसला

-

Hand down (phrasal verb) – Pass on, transmit, convey, relay, deliver

पारित करना

 

-

Reportedly (adverb) – Allegedly, supposedly, apparently, purportedly, ostensibly

कथित रूप से

-

Accuse (of) (verb) – Charge, indict, blame, impeach, allege

आरोप लगाना

-

Espionage (noun) – Spying, surveillance, reconnaissance, intelligence gathering, undercover work

जासूसी

-

Indeed (adverb) – Truly, certainly, surely, undeniably, in fact

निश्चित रूप से

-

Diplomatic (adjective) – Tactful, sensitive, discreet, polite, strategic

कूटनीतिक

-

Shroud (verb) – Conceal, hide, cloak, mask, veil; cover or envelop so as to conceal from view.

छिपाना

-

Secrecy (noun) – Confidentiality, privacy, discretion, covertness, clandestineness

गुप्तता

-

Scant (adjective) – Limited, meager, insufficient, sparse, inadequate

अल्प

-

Pleas (noun) – Appeals, requests, petitions, entreaties, supplications

दलीलों

-

Divulge (verb) – Reveal, disclose, unveil, expose, impart

प्रकट करना

-

Pertain (to) (verb) – Relate, concern, refer, apply, be relevant to

संबंधित होना

-

Stealth (adjective) – Covert, secretive, furtive, sneaky, undercover

चुपके से जानेवाला

-

Plead (verb) – Request, appeal, entreat, implore, beg

अपील करना

-

Leniency (noun) – Mercy, clemency, compassion, indulgence, forbearance

उदारता

-

Transparency (noun) – Clarity, openness, lucidity, straightforwardness, unambiguity

पारदर्शिता

-

Of no avail (phrase) – Ineffectual, useless, futile, worthless, unproductive

असर न होना

-

Death Row (noun) – a prison block or section for those sentenced to death.

जेल में काल कोठरियाँ (जिनमें मृत्‍युदंड प्राप्‍त क़ैदी रखे जाते हैं)

-

Strategic (adjective) – Tactical, calculated, deliberate, planned, schemed

सामरिक

-

Pertinently (adverb) – Appropriately, relevantly, suitably, fittingly, properly

उचित रूप से

-

Goodwill (noun) – Benevolence, friendliness, amity, kindness, harmony

सद्भाव

-

Expatriate (noun) – Emigrant, migrant, non-native, émigré, outsider

प्रवासी

-

Integral (adjective) – Essential, fundamental, vital, central, inherent

अभिन्न

-

Rift (noun) – Breach, split, break, schism, division

दरार

 

-

Engender (verb) – Generate, cause, produce, give rise to, bring about

उत्पन्न करना

-

Detriment (noun) – Harm, damage, injury, hurt, impairment

हानि

 

-

Chart (verb) – Plan, outline, map out, sketch, draft

योजना बनाना

-

Legwork (noun) – work that involves much travelling about to collect information, especially when such work is difficult but boring.

-

Make a case for (phrase) – Argue for, plead for, advocate, support, champion

पक्ष स्थापित करना

-

Clemency (noun) – Mercy, leniency, lenity, mildness, compassion

दया/ क्षमा

-

Commute (verb) – Convert, change, exchange, swap, replace

बदलना

-

Notwithstanding (preposition) – Despite, in spite of, although, regardless of

फिर भी

-

Seek (verb) – Attempt, try, strive, pursue, search for

प्रयास करना

-

Verdict (noun) – Judgment, decision, ruling, decree, resolution

निर्णय

-

Geopolitical (adjective) – Definition: Relating to the study of the effects of geography (human and physical) on international politics and international relations.

भू-राजनीतिक

-

Consideration (noun) – Deliberation, reflection, contemplation, thought, meditation

विचार

-

Perceived (adjective) – Recognized, identified, observed, discerned, detected

माना जाता

-

Differences (noun) – Disagreement, disparity, divergence, variance

मतभेद

-

Demonstrate (verb) – Show, indicate, exhibit, reveal, display

प्रदर्शित करना