[email protected] +91 772-2987-077
An egalitarian society

An egalitarian society

Uttarakhand Cabinet clears UCC final draft, paves the way for historic implementation of an old dream

In a momentous decision, the Uttarakhand Cabinet has approved the final draft of the Uniform Civil Code (UCC), marking a historic moment for the State and the nation as a whole. Uttarakhand is poised to become the first State in India since Independence to implement UCC. This development holds profound implications for the socio-legal landscape of the State and is rooted in a historical context that spans the ev006Flution of legal frameworks in India. The UCC concept traces its roots back to the framers of the Indian Constitution, who envisioned a legal framework that would promote equality and justice among diverse communities. However, implementing it has been a longstanding challenge, given the diverse religious and cultural practices prevalent in the country. The directive principles in the Constitution, under Article 44, encourage the enactment of a UCC, but its realisation has been delayed for various reasons. Uttarakhand's move to implement the UCC is a stride towards harmonising personal laws across religions. The UCC's implementation has been marred in controversy as many influencers felt that it would infringe upon the religious rights of minority communities who have a very different set of religious tenets than the majority Hindu community. However, it would be fostering equality on many counts. One of the primary objectives of the UCC is to promote gender equality by standardising laws related to marriage, divorce, inheritance and other personal matters.

The UCC's implementation in Uttarakhand is expected to provide women with equal rights and opportunities, irrespective of their religious affiliations. This move towards legal uniformity is intended to simplify the legal framework and ensure equal protection under the law to every Indian, regardless of their religious background. However, as India is a diverse nation, the UCC's implementation may inadvertently bump into deeply ingrained cultural and religious practices. Besides, critics contend that it could lead to the erosion of personal freedom, particularly in matters of marriage, divorce and inheritance. The biggest issue is that the enforcement of UCC, especially without adequate consensus and understanding, may lead to social unrest. Communities may feel marginalised or excluded if their distinct legal traditions are not adequately represented in the uniform code. It has the potential to create divisions rather than fostering the unity that the UCC aims to achieve. The complexities involved in reconciling different legal traditions and ensuring a seamless transition could lead to legal ambiguities, confusion and unintended consequences. The Government must allow a fair debate to assuage the fears of the minorities. There are concerns that the implementation of UCC might disproportionately affect minority communities. It remains to be seen how the UCC is implemented on the ground in Uttarakhand. It should be seen as a pilot project and work in progress rather than a definitive move.

-
Given (preposition) – considering, taking into consideration, taking into account

देखते हुए

-
Tenet
(noun) – Principle, theory, belief, precept, rule, opinion, view, ideology

सिद्धांत

-
Prevalent
(adjective) – common, widespread, prevailing, rife, popular

प्रचलित

-
Lead
(to) (verb) – cause, give rise to, result in, bring about

वजह बनना

-
Uniform
Civil Code (noun) – a set of common personal laws for all citizens of the country

-
Transition
(noun) – Shift, change, transformation, metamorphosis
परिवर्तन

-
Framer
(noun) – a person who shapes or creates a concept, plan, or system.

बनानेवाला

-
Mar
(verb) – spoil, ruin, impair, upset, damage

बिगाङना

-
Diverse
(adjective) – various, sundry, manifold, multiple, varied, varying

विविध

-
Poise
(to) (verb) – be ready to act; about to do something

के लिए तैयार होना

-
Pilot
project (noun) – an initial small-scale implementation that is used to prove the viability of a project idea

-

Disproportionately (adverb) – Excessively, unduly, inordinately, overly, unreasonably
अनुपातहीन रूप से

-
Distinct
(adjective) – separate, different, individual, discrete, unique

विशिष्ट

-
Span
(verb) – Extend, cover, stretch across,

फैलाना

-
Root
(in) (verb) – Base, originate, derive, stem, come from,

में निहित होना

-
Complexity
(noun) – Intricacy, complication, convolutedness, perplexity

जटिलता

-
Enforcement
(noun) – Implementation, execution, application, imposition, administration

प्रवर्तन

-
Uniformity (noun) – Consistency, conformity, regularity, standardization, homogeneity

समानता

-
Pave the way for
(phrase) – Facilitate, Enable, Clear the way for, Open the door for, Lead to

के ​​लिए मार्ग प्रशस्त करना

-
On the ground
(phrase) – in reality, in practical terms, practically, realistically

वास्तविकता में

-

Egalitarian (adjective) – equalitarian, equitable, fair, democratic

समानतावादी

 

-

Affiliation (noun) – Association, relationship, connection, attachment, link

संबंध

-

Profound (adjective) – Deep, Intense, Profound, Serious, Sincere

गहरा

-

Potential (noun) – Possibility, Capability, Potentiality, Promise

संभावना

-

Contend (verb) – Argue, assert, maintain, claim,

तर्क करना

-

Unrest (noun) – Turmoil, disturbance, agitation, upheaval, tumult

अशांति

-

Historic (adjective) – Significant, important, momentous, notable, renowned

ऐतिहासिक

-

Assuage (verb) – alleviate, ease, relieve, soothe, mitigate

शांत करना

 

-

Remains to be seen (phrase) – Uncertain, unsure, undecided, undetermined, unresolved

देखना बाकी है

-

Longstanding (adjective) – Long-term, established, long-lasting, enduring, persistent

दीर्घकालिक

-

Implication (noun) – effect, consequence, result, repercussion, knock-on effect

प्रभाव

-

Consensus (noun) – Agreement, unanimity, accord, harmony, concurrence

सहमति

-

Critics (noun) – Detractors, reviewers, commentators, censurers, faultfinders

आलोचक

-

Ambiguity (noun) – Uncertainty, vagueness, obscurity, indistinctness, equivocality

अस्पष्टता

-

Inadvertently (adverb) – Unintentionally, accidentally, unknowingly, unwittingly, carelessly

अनजाने में

-

Momentous (adjective) – Significant, Important, Consequential, Meaningful, Weighty

महत्वपूर्ण

-

Marginalised (adjective) – Disadvantaged, peripheral, sidelined, excluded, oppressed

वंचित लोग

-

Landscape (noun) – Terrain, scenery, environment, backdrop, setting

परिदृश्य

-

Foster (verb) – Encourage, promote, nurture, cultivate, develop,

प्रोत्साहित करना

-

Count (noun) – Consideration, factor, aspect, element, point

पहलू

-

Definitive (adjective) – Conclusive, decisive, definitive, authoritative, final.

निर्णायक

-

Inheritance (noun) – Legacy, bequest, heritage, endowment, patrimony

विरासत

-

Mark (verb) – Indicate, signify, denote, represent, characterize.

चिन्हित करना

-

Envision (verb) – Imagine, foresee, anticipate, predict, contemplate
कल्पना करना

-
Enactment (noun) – Legislation, lawmaking, passing of law, ratification, ordinance

नियमन

 

-
Stride (noun) – Step, advance, progress, leap, gain

कदम

 

-

Harmonise (verb) – Coordinate, integrate, synchronize, blend, reconcile
सामंजस्य बिठाना

-

Infringe (on/upon) (verb) – Violate, breach, contravene, transgress, encroach
उल्लंघन करना

-
Bump into (phrasal verb) – Encounter, meet, run into, come across, stumble upon

अचानक मिलना

 

-
Ingrained (adjective) – Deep-rooted, entrenched, established, embedded, fixed
स्थापित

 

-
Erosion (noun) – Wearing away, deterioration, degradation, undermining, attrition
घटाव

-
Reconcile (verb) – Resolve, settle, rectify, harmonize, accommodate

सामंजस्य स्थापित करना