support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
Farming consensus

Farming consensus : On the government and the farmers on protest 

The Centre must address grievances of farmers through talks

Farmers from Punjab, in their thousands, have assembled at three points along the border with Haryana, where they have been stopped from marching to Delhi. The protesters are demanding legally guaranteed MSP for crops, debt waiver , cancellation of international agreements impacting the agriculture sector, and a minimum pension of ₹5,000 for farmers and agriculture labour. Some of these demands were raised during their earlier protest in 2021-22, which was called off after the BJP-led central government withdrew three controversial laws that had sought to reform the agriculture sector. The protest now is spearheaded by the SKM (non-political), a splinter group of the body that had led the earlier protest. The split signifies fissures in the interest groups across Haryana, Punjab and western U.P. and Rajasthan. There are at least three other strands of protests gathering strength. Farmers in western U.P. affected by the Jewar airport project and Yamuna Expressway are up-in-arms . In Haryana’s Sonipat, farmers are protesting land acquisition for power cables. The original SKM and several trade unions have called-for a national rural and industrial strike on February 16, with overlapping and additional demands that include the repeal of four labour codes .

The government has opened talks with the Punjab farmers, but a legal guarantee of MSP appears unlikely . The police in Haryana and Delhi have stopped the farmers more than 200 km away from Delhi as they are resolute that the farmers will not be allowed near the border of the national capital where they had laid siege in 2021-22. The MSP-based procurement by the FCI has been the bedrock of food security, but the case for its reform is strong. Surplus producers of grain have benefited from the MSP scheme, but the scheme bypasses subsistence farmers in poorer regions. This uneven geographical spread of procurement has also led-to unsustainable farm practices in some areas, while farmers in other regions of the country are always on the edge-of penury . All this calls for a revamping of the public support for farming, which is essential for reasons that include national food security. This can be achieved better through wide political consultation and by encouraging the beneficiaries of the current system to diversify production and increase productivity. The political undertones of the protest on the eve-of the Lok Sabha election also cannot be overlooked . The farm sector needs a new model of public support. It cannot be left to the mercy-of the market. The government should lead the efforts to create a national consensus on this question.

-
Address (verb) – tackle, see to, deal with, confront, grapple withसुलझाना, निपटाना

-
Unlikely
(adjective) – improbable, implausible, doubtful, unbelievable, incredible

संभावना नहीं

-
Resolute
(adjective) – Firm, stanch, determined, persevering

दृढ़

-
Lead
(to) (verb) – Result in, cause, bring about, give rise to, produce,

वजह बनना

-
Consensus
(noun) – agreement, concurrence, harmony, unanimity, accord

सहमति

-
Procurement
(noun) – Acquisition, purchase, buying, obtaining, sourcing

खरीद

-
Fissure
(noun) – a state of incompatibility or disagreement.

असहमति, मतभेद

-

Seek (verb) – Try, aim, attempt, endeavour, strive for,

प्रयास करना

-

Spearhead (verb) – Lead, Head, Front, Champion, Pioneer

अगुआई करना

-

Uneven (adjective) – Irregular, unequal, lopsided, unbalanced, skewed

असमान

-

On the eve of (phrase) – Just before, preceding, prior to, on the verge of, on the brink of

किसी घटना के ठीक पहले

-

Grievance (noun) – Complaint, problem, objection, issue, discontent

शिकायत

-

Acquisition (noun) – Procurement, Attainment, Obtaining, Securing, Gaining

अधिग्रहण, प्रप्ति

-

Overlook (verb) – Ignore, disregard, neglect, miss, omit

अनदेखा करना

-

Assemble (verb) – Gather, congregate, convene, muster, rally

इकट्ठा होना

-

Marching (noun) – Advance, progression, movement, progress, mobilization

कूच करना

-

Protestor (noun) – Demonstrator, objector, dissenter, agitator, activist

प्रदर्शनकारी

-

Debt waiver (noun) – Debt forgiveness, debt relief, debt cancellation, loan forgiveness, loan waiver

कर्ज माफी

-

Call off (phrasal verb) – Cancel, abort, annul, abandon, suspend

रद्द करना

-

Splinter (noun) – Fragment, shard, sliver, chip, piece

टुकड़ा

-

Strand (noun) – Element, aspect, component, thread, part

पहलु

-

Up in arms (phrase) – Angry, outraged, indignant, incensed, infuriated

गुस्से में

-

Call for (phrasal verb) – Demand, require, necessitate, entail, mandate

मांग करना

-

Strike (noun) – Walkout, stoppage, protest, industrial action, work stoppage

हड़ताल

-

Overlapping (adjective) – Intersecting, coinciding, overlapping, covering, overlaying

समवर्ती

-

Repeal (noun) – Revocation, cancellation, annulment, nullification, abolition

निरसन

-

Code (noun) – Regulation, rule, law, ordinance, statute

नियम

-

Lay seize (phrase) – Occupy, take control of, capture, take over, seize

घेरा डालना

-

Bedrock (noun) – Foundation, base, cornerstone, keystone, underpinning

आधार

-

Bypass (verb) – Avoid, evade, ignore, skirt, sidestep

दरकिनार करना

-

Subsistence farmer (noun) – a farmer who consumes most of the produce he or she grows, leaving little or nothing to be marketed

-

Geographical (adjective) – Spatial, regional, topographical, geographic, locational

भौगोलिक

 

-

Unsustainable (adjective) – Unmaintainable, unviable, indefensible, untenable, unsupportable

अस्थिर; टिकाऊ नहीं होना

-

On the edge of (phrase) – On the brink of, on the verge of, close to, nearing, approaching

कगार पर

-

Penury (noun) – Poverty, destitution, indigence, impoverishment, neediness

दरिद्रता

-

Revamping (noun) – Overhaul, renovation, refurbishment, modernization, improvement

सुधार

-

Undertone (noun) – an underlying quality or feeling.

-

Be left to the mercy of something (phrase) – Be vulnerable to, be exposed to, be subject to, be dependent on

किसी चीज की दया पर छोड़ दिया जाना