support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
obesity in India

Express View on obesity in India: A big fat problem

In recent years, studies and surveys have flagged a distinct shift in India’s disease burden. Non communicable diseases such as diabetes, strokes and heart ailments claim more lives in the country compared to infectious diseases . Experts have also underlined the links between these lifestyle-related diseases and obesity . Long thought to be an urban problem, obesity has become a health threat in rural parts of the country in the last decade . Now, a study published in the medical journal , The-Lancet , has revealed that it also affects children. More than 12 million children (7.3 million boys and 5.2 million girls) in the country, aged between five and 19, were grossly overweight in 2022, up from 0.4 million in 1990. A gender skew also marks the rise in obesity levels: The Lancet study found 44 million women and 26 million men aged above 20 in India to be obese , up from 2.4 million women and 1.1 million men in 1990.

WHO defines obesity as an “abnormal or excessive accumulation of fat that poses health risks”. Like in most parts of the world, in India too the problem stems from an increase in sedentary lifestyles, improvement in living standards and access to processed-foods . The recently released results of the Household Consumption Survey show that Indians are spending less on cereals and pulses and more on beverages , refreshments and processed food. According to a joint study conducted by WHO and ICRIER last year, India’s ultra-processed food industry grew at a compound annual growth rate of 13.37 per cent in terms of retail sales value between 2011 and 2021. Unfortunately, the country’s nutrition-related policies, such as Poshan 2.0, do not give adequate attention to unhealthy eating habits. The National Programme for Prevention and Control of Cancer, Diabetes, Cardiovascular Diseases and Strokes does recommend screening and early interventions to check the obesity-related risk factors from becoming complicated. The guidelines recommend annual screening for excess weight in children as young as two to six years old. However, a lack of awareness about the seriousness of the issue, including in the medical community, means that these prescriptions are rarely followed.

India is not the only country with an intractable obesity problem. WHO notes that no country is on track to meeting its target of bringing down obesity to 2010 levels by 2025. However, in several parts of the world, conversations have begun on trying to deal with the problem through measures such as higher taxes on unhealthy food and incentives for healthy food, front-of-pack nutrition labelling to guide consumers and awareness programmes. India has been an outlier to such discussions. The Lancet report should serve as a wake-up call for policymakers .

-
Flag (verb) – indicate, identify, pick out, point out सूचित करना

-
Underline
(verb) – Underscore, emphasize, highlight, stress, accentuate

जोर देना

-
Shift
(noun) – change, alteration, adjustment, adaptation, amendment

परिवर्तन

-
Incentive
(noun) – motivation, encouragement, inducement, stimulus, spur

प्रोत्साहन

-
Grossly
(adverb) – Extremely, excessively, overly, enormously

अत्यधिक

-
Distinct
(adjective) – Clear, definite, clear-cut, noticeable, marked, apparent

स्पष्ट

-

Decade (noun) – A period of ten years

दशक

-

In terms of (phrase) – With regard to, concerning, in the matter of, in relation to

के संदर्भ में

-

Cereal (noun) – Grain, food grain, breakfast food, corn, meal

अनाज

-

Ailment (noun) – Illness, disease, disorder, condition, affliction

बीमारी

-

Mark (verb) – Indicate, denote, signify, represent, characterize  

चिह्नित करना

-

Beverage (noun) – Drink, refreshment, libation, potable, quencher

पेय

-

Wake-up call (noun) – Alert, signal, reminder, notification, warning

चेतावनी

-

Pose (verb) – Present, create, cause, produce, provoke

उत्पन्न करना

-

Policymaker (noun) – Decision-maker, legislator, official, regulator, authority,

नीति निर्माता

-

Accumulation (noun) – Gathering, amassing, buildup, collection, pileup

संचय

 

-

Screening (noun) – Examination, testing, assessment, evaluation, check-up

जांच

-

Non-communicable disease (noun) – A disease not transmitted directly from one person to another, such as cancer, diabetes, or heart diseases

-

Stroke (noun) – a sudden illness which attacks the brain and can leave a person unable to move part of his/her body, speak clearly, etc.

लक़वा

-

Claim (verb) – Take (the lives of someone)

लेना (प्राण)

-

Infectious disease (noun) – A disease caused by organisms that can be transmitted through direct or indirect contact

संक्रामक रोग

-

Obesity (noun) – Excess fat, overweight, corpulence, adiposity, heaviness

मोटापा

-

Journal (noun) – Periodical, publication, magazine, paper, review

पत्रिका

-

The Lancet (noun) – A leading international medical journal

-

Gender skew (noun) – An imbalance or disparity in the distribution of genders

लिंग असंतुलन

-

Obese (adjective) – Overweight, fat, heavy, corpulent, bulky

मोटा

-

Stem from (phrasal verb) – Originate from, derive from, come from, spring from, arise from

उत्पन्न होना

-

Sedentary (adjective) – Inactive, sitting, stationary, non-moving, desk-bound

निष्क्रिय

-

Processed foods (noun) – Foods that have been altered from their natural state for safety reasons or convenience

-

Pulse (noun) – Legume, bean, pea, lentil, chickpea

दाल

-

Compound annual growth rate (CAGR) (noun) – The mean annual growth rate of an investment over a specified time period longer than one year

-

Check (verb) – Control, curb, restrain, contain, hold back

नियंत्रित करना

-

Seriousness (noun) – Gravity, severity, significance, importance, earnestness

गंभीरता

-

Intractable (adjective) – Difficult to manage, stubborn, unmanageable, uncontrollable, complicated

कठिन

-

(be) on track (phrase) – Proceeding, making progress, on course, on the right path

सही दिशा में

-

Meet (verb) – Fulfill, satisfy, achieve, accomplish, reach

पूरा करना

-

Bring down (phrasal verb) – Reduce, decrease, lower, diminish, cut

कम करना

-

Deal with (phrasal verb) – Manage, handle, tackle, address, confront

निपटना

-

Front-of-pack nutrition labelling (noun) – Labels on the front of food packaging providing nutritional information

पैकेज के सामने की ओर पोषण संबंधी जानकारी

-

Outlier (noun) – Anomaly, exception, irregularity, deviation, aberration

विसंगति