support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
Democratic deficit: On the attempt on Imran Khan’s life

Democratic deficit: On the attempt on Imran Khan’s life  

Early election is the only prudent way forward for Pakistan

The habitual turbulence of Pakistani politics took a decidedly dangerous turn last week, with an assassination attempt on its former Prime Minister Imran Khan, who was ousted seven months ago. Mr. Khan escaped with leg injuries after a gunman opened fire. In a press conference a day later, Mr. Khan blamed the government and the military for plotting to kill him. Mr. Khan, who had earlier invoked comparisons between himself and former PM Zulfikar Ali Bhutto, hanged in 1979 — of a popular leader whose mandate is being thwarted by the establishment — even brought in the example of Sheikh Mujibur Rahman, the founder of Bangladesh. Both PM Sharif and the Army have denied Mr. Khan’s allegations but it is harder to deny the growing problem that he now poses. Since April, when he was forced to step down following a confidence vote in parliament, and losing all court appeals, he has taken to the streets, demanding a general election immediately. He has grown vocal about the political role of the military, accusing “ Dirty Harrys” of imprisoning and torturing his supporters in the Pakistan Tehreek e Insaf (PTI) Party, and mocking Army Chief General Bajwa, whose tenure ends this month, for suggesting that the military would maintain a “ neutral ” role. There have been repercussions. In September, he was indicted in a contempt of court case for impugning the High Court judiciary, and although terror charges were dropped against him, he faces criminal charges for threatening to sue government officials. In October, the Election Commission held him guilty in a case involving undeclared official gifts and disqualified him from holding public office; he could face a legal challenge to his seat in Parliament for defaming the judiciary and armed forces.

For the Sharif government that is already beleaguered by the devastating floods, a security crisis emanating from Afghanistan, the burgeoning economic crisis, and continued bad relations with India which has stopped much-needed trade revenues, Mr. Khan’s challenge could not have come at a worse time. Mr. Sharif, who has been making many foreign visits, must focus on the domestic situation, and investigate the attack on Mr. Khan in a convincing way if he intends to shore up his credibility. Despite the many setbacks, Mr. Khan’s popularity remains strong; he won six out of eight by-elections last month. In the aftermath of the assassination attempt, PTI protesters have held marches in Rawalpindi, Peshawar, Quetta, and Karachi. The biggest worry for the government is maintaining law and order if the impasse continues. In that case, elections at an early date may prove the only prudent way to move forward, in a country that has always suffered from a deficit in democracy.

-
credibility (noun) –trustworthiness, reliability, Integrity, acceptabilityविश्वसनीयता

-
Convincing (adjective) – cogent, persuasive, powerful, potent, strong, forceful ठोस

-
Allegation
(noun) – charge, accusation, claim, assertion, declaration आरोप

-
Turbulence (noun) – turmoil, instability, conflict, upheaval, tumult,

अशांति

-
Following (preposition) – after 

के बाद

-
Impasse
(noun) –  deadlock, dead end, stalemate, stand-off 

गतिरोध

-
Pose
(verb) – Present, cause, create

खड़ा करना (संकट)

-
Devastating
(adjective) – destructive, ruinous, disastrous, withering, calamitous

विनाशकारी/भयानक

-
Tenure (noun) – term of office, period

कार्यकाल

-
Emanate
(from) (verb) – originate from, have its origins in, derive from, arise from, stem from,

उत्पन्न होना

-
Setback
(noun) – a reversal or check in progress.

असफलता, झटका

-
Contempt
(noun) – scorn, disdain, disrespect, shame, disregard

अवमानना

-
Former
(adjective) – previous, earlier, prior, ex

पूर्व

-
Establishment
(noun) – Authorities, Powers that be, the ruling class, government

शासक-वर्ग

-
The way forward
(phrase) – the best option or solution because it is likely to lead to success

आगे बढ़ने का रास्ता

-
Oust
(verb) – expel, remove, eject, kick out, dismiss

निकाल देना, हटा देना

-
Guilty
(noun) – Culpable, blameworthy, at fault, in the wrong

दोषी

-
Accuse
(of) (verb) – charge with, indict for, arraign for, take to court for

आरोप लगाना

-
Democratic deficit
(noun) – A democratic deficit occurs when supposedly democratic organisations or institutions, such as governments, do not fulfil the principles of democracy in how they operate.

-
Prudent
(adjective) – careful, judicious, wise, cautious, sensible

विवेकी, समझदारी

-
Habitual
(adjective) – addicted, persistent, chronic; done constantly or as a habit

अभ्यस्त, आदतन

-
Take a turn
(phrase) – To change in condition especially quickly or suddenly.

मोड़ लेना

-
Decidedly
(adverb) –  Definitely, absolutely, distinctly, particularly, categorically, unquestionably

निश्चित रूप से

-
Assassination
(noun) – murder, killing, homicide, slaughter, execution

हत्या

-
Escape
(verb) – succeed in avoiding something dangerous; elude, evade, dodge,

बचना

-
Blame
(for) (verb) – be responsible for a fault or wrong.

जिम्मेदार ठहराना

-
Plot
(verb) – Plan, strategize, conspire, contrive, intrigue

साजिश रचना

-
Invoke
(verb) – cite, refer to, bring up, adduce

आह्वान करना; इस्तेमाल करना

-
Hang
(verb) –  Be suspended or hanging

लटकना/ फाँसी देना

-
Mandate
(noun) – the power that is officially given to a group of people to do something, especially after they have won an election

जनादेश

-
Thwart
(verb) – prevent, stop, foil (from accomplishing something)

विफल करना

-
Step
down (phrasal verb) – withdraw, resign (from a position or office)

पद छोड़ना

-
Confidence vote
(noun) – a formal process in which people (such as the members of a legislature) vote in order to indicate whether or not they support a leader, government, etc

विश्वास प्रस्ताव

-
Take
to the streets (phrase) – To gather together in the public streets of a town or city to show communal solidarity in opposition.

-
Vocal
(adjective) – often expressing complaints and opinions in speech:

मुखर

-
Imprison
(verb) – detain, incarcerate, put in prison

कैद करना

-
Mock
(verb) – deride, ridicule, taunt, fake, sham

मज़ाक उड़ाना

-
Torture
(verb) – ill-treat, abuse, mistreat, brutalize

प्रताड़ित करना

-
Repercussion
(adjective) – consequence, result, effect, outcome(unwelcome one)

दुष्परिणाम

-

Neutral (adjective) – Unbiased, unprejudiced, impartial, non-partisan

तटस्थ

-
Indict
(verb) – charge with, accuse, blame,  arraign for

आरोप लगाना

-
Impugn
(verb) – challenge, question, call into question

चुनौती देना

-
Sue
(verb) –take legal action against; charge, prosecute, indict

मुक़दमा चलाना

-
Hold
office (phrase) –to occupy a powerful position or role, esp. in government

-
Defame
(verb) – damage the good reputation of (someone); insult, vilify

बदनाम करना

-
Beleaguered
(adjective) – in a very difficult situation.

से जूझना

-
Burgeoning
(adjective) – Beginning to grow or increase rapidly; increasing.

तेजी से बढ़ते

-
Much
-needed (adjective) – needed to a great extent.

बेहद जरूरी

-
Shore up
(phrasal verb) – bolster, reinforce ,hold up, support, buttress
मजबूत करना

-
By
-election (noun) – an election to choose a new Member of Parliament for a particular town or area (a constituency). It is held when the former member has died or left suddenly

उप-चुनाव

-
Aftermath
(noun) – consequence, effect, outcome (of a significant unpleasant event)

दुष्परिणाम

-
March
(noun) – procession

  जुलूस

-
Law and order
(noun) – a situation characterized by respect for and obedience to the rules of a society.

कानून-व्यवस्था

-
Deficit
(noun) – shortage, deficiency, shortfall, lack, inadequacy

कमी