support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
Measuring trade: On the need for consistent export, import data

Measuring trade: On the need for consistent export, import data

India’s export, import data should be consistent and its timing predictable 

The Government has quietly dropped the practice of releasing preliminary monthly merchandise trade estimates at the beginning of the month, and updating them two weeks later with ‘ quick ’ estimates. The foreign trade numbers for October 2022 and beyond will be released by the middle of the next month, as was the practice till two years ago. Perhaps the idea of issuing early estimates for export and import shipments in late 2020 was driven by the need to have some more high frequency indicators for assessing the direction of the economy as it found its feet again after the battering from COVID-19 lockdowns. While one cannot really say the pandemic is over yet, it is a sensible decision to now revert to the older system when ‘ quick ’ estimates were released on the fifteenth day of each subsequent month, or earlier if that date happened to fall on a weekend. The early estimates have emitted conflicting signals about the economy in recent months, thanks to sharp variations between the preliminary and ‘quick’ estimates in the volume of trade and even the direction of exports growth. For instance, the first data set for August suggested a 1.15% contraction in exports — the first such contraction since February 2021 — while September’s numbers showed a 3.5% dip year-on-year. Even as industry and economists read this as an omen of the global turmoil and slowdown coming home to hurt the Indian recovery engine, the ‘ quick ’ estimates for both these months showed a 1.6% and 4.8% uptick, respectively, in outbound goods trade.

The difference in the two sets of numbers largely arises from the lack of electronic data interchange facilities at some ports, thus making it difficult to factor in such shipments into the first data set. But with variations so wide, it is smarter to wait till all the data is compiled and released at one go — even as attempts must be redoubled to ensure all ports onboard the electronic data system. The Government should now stick to a clear time table for releasing the trade data — recent months were also marred by suspense over when the initial estimates would be released and the last set came about 90 minutes before midnight on October 3. It should also refrain from being selective about data points. For March, it initially only released export numbers, and September’s preliminary data omitted the growth rates for India’s top 10 export, import items. A consistent, comprehensive and transparent approach to releasing economic data will also bolster the country’s credibility as a reliable alternative to China.

-
credibility (noun) –trustworthiness, reliability, Integrity, acceptabilityविश्वसनीयता

-
Comprehensive (adjective) –inclusive, all-inclusive, complete विस्तृत

-
Slowdown
(noun) –A decline in economic activity. मंदी

-
Revert (to) (verb) – Return to (a previous state, practice, topic, etc.) लौट आना, पलटना

-
Predictable (adjective) – foreseeable, to be expected, only to be expected, expected, उम्मीद के मुताबिक

-
Drive
(verb) – Cause something to happen

-
Transparent
(adjective) – obvious, explicit, unambiguous, unmistakable, apparent पारदर्शी/ स्पष्ट

-
Uptick
(noun) – A small increase,rise इजाफा

-
For instance
(phrase) –As an example

.उदाहरण के लिए

-
Thanks to (phrase) – As a result of; due to.

के कारण से

-
Perhaps (adverb) – Maybe, Possibly, Perchance, Conceivably

शायद

-
Sensible
(adjective) – reasonable, wise, prudent, shrewd

समझदार

-
Contraction
(noun) – Reduction, Shrinkage, Tightening

संकुचन

-
Merchandise
(adjective) – Commodities offered for sale

-
Reliable
(adjective) – dependable, trustworthy, true, faithful, trusty

विश्वसनीय, भरोसेमंद

-
Consistent
(adjective) – persistent, steady, constant, stable

, लगातार

-
Dip
(noun) – Fall, decline, drop, slump, downturn, plunge

गिरना

-
Variation
(noun) – change, difference, variance, alteration, deviation

विभिन्नता

-
Factor in
(phrasal verb) – include, take into account

शामिल करना

-
Bolster
(verb) – strengthen, reinforce, encourage, support, augment, sustain. 

मजबूत करना

-
Turmoil
(noun) – Chaos, Disorder, confusion, uproar, mayhem, tumult, commotion

उथल-पुथल

-
Mar
(verb) – spoil, ruin, impair, upset, damage 

बिगाङना

-
Signal
(noun) – Sign, indication, gesture, indicator, pointer

संकेत

-
Refrain
(from) (verb) – abstain, desist, forbear, avoid, eschew

से बचना

-
Drop
(verb) – Abandon, stop, shelve, discontinue, give up

छोड़ना

-
Practice
(noun) – habit, custom, tradition, way, system, routine

प्रथा, कार्य

-
Preliminary Estimates
(noun) – The preliminary estimates, released in the first week of a month, are usually based on trade data collected from the EDI (electronic data exchange) ports.
Quick estimates (noun) – The quick estimates, however, are released around 15th of each month. These are based on data from both EDI and non-EDI ports, hence the differences between the two sets of data (i.e. preliminary estimates and Quick estimates)

-
Quick estimates
(noun) – The quick estimates, however, are released around 15th of each month. These are based on data from both EDI and non-EDI ports, hence the differences between the two sets of data (i.e. preliminary estimates and Quick estimates)

-
Shipment
(noun) – Consignment, delivery, batch, cargo, freight

भेजा गया माल

-
High frequency indicators
(noun) – High frequency indicators (HFIs) are being monitored to track the progress of economic recovery in India

-
Assess
(verb) – Measure, evaluate, judge, weigh, calculate, consider, gauge

आकलन करना

-
Find one’s feet
(phrase) – to start to be comfortable in a new situation

अपने क़दमों पर खड़ा कर देना,

-
Battering
(noun) – damage caused by an action or event

क्षति, नुक़सान

-
Subsequent
(adjective) – following, future, succeeding, after, ensuing

आगामी, उत्तरगामी

-
Emit
(verb) – discharge, release, give off, give out, pour out

निकालना-
 

-
Conflicting
(adjective) – Contradictory, incompatible, inconsistent, differing, disagreeing

विरोधी

-
Year-on year
(adjective) – (of figures, prices, etc.) as compared with the corresponding ones from a year earlier.

साल दर साल

-
Read
(verb) – Interpret, understand, comprehend, examine, study

समझना

-
Omen
(noun) – Sign, portent, warning, forecast, premonition, augury

संकेत

-
Home
(noun) – In one’s own country

-
Hurt
(verb) – Damage, mar, harm

आघात पहुंचाना

-
Outbound good trade
(noun) – Export

-
The two sets
(noun) – Here it refers to ‘Preliminary estimates’ and ‘Quick estimates’.

-
Electronic data interchange
(EDI) (noun) – the computer-to-computer exchange of business documents in a standard electronic format

-
Compile
(verb) –  to collect information and arrange it in a list, book, etc.

संग्रह करना

-
At/in one go
(phrase) – in one attempt

एक बार में

-
Onboard
(verb) – to become familiar with how something works, especially a piece of technology or software

से परिचित होना

-
Stick
(to) (verb) – adhere to a commitment, belief, or rule

पर टिके रहना

-
The Initial estimates
(noun) – Here it refers to ‘Preliminary estimates’

-
The last set
(noun) – the last set of Preliminary estimates.

-
Selective
(adjective) – Discriminating, discriminatory, choosy

चयनशील

-
Data
points (noun) – a single fact or piece of information; a datum