support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
A new era: On Anwar Ibrahim

A new era : On Anwar Ibrahim

Anwar Ibrahim will have to deliver on his progressive agenda for Malaysia

Once a rising star within the ruling United Malays National Organisation (UMNO). And then a rebel reformer thrown into prison by his former boss. The story of Anwar Ibrahim is that of power, revolt, incarceration and comeback. In the ups and downs of his long career, Mr. Anwar never gave up on his political activism or faith in his movement, Reformasi (Reform), which has finally taken him to the office that evaded him for over two decades. In last week’s elections, his coalition Pakatan Harapan (PH, Alliance of Hope), emerged as the largest bloc in Parliament following which Malaysia’s King appointed the 75-year-old leader as the Prime Minister. In the 1990s, Mr. Anwar, then the Deputy Prime Minister, was seen as the obvious successor of the all-powerful Prime Minister Mahathir Mohamad. But their differences and his calls for reform within UMNO and the government led to his downfall. He was jailed over sodomy charges, which he denies. Two jail terms later, Mr. Anwar, in 2018, joined hands with Dr. Mahathir, and managed to oust from power the UMNO, which was grappling with corruption scandals. Dr. Mahathir, who became the Prime Minister again, gave Mr. Anwar a pardon but refused to share power with him, pushing the country into political instability. But this time, Mr. Anwar is free of legal hurdles and does not face any immediate challenge to his claim to power.

The election results, however, also showed Malaysia’s polarising polity. This is the first time Malaysians voted in a hung Parliament. Mr. Anwar’s bloc (PH), which promised corruption-free governance and protection of minority rights, won 82 seats of the 222-member Assembly. Former Prime Minister Muhyiddin Yassin’s Perikatan Nasional (PN) got 73 seats, while Prime Minister Ismail Sabri Yaakob’s Barisan Nasional (BN) — dominated by UMNO — was defeated with its 30 seats. While the result clearly underscored growing resentment towards UMNO, it also showed the rise of the Malaysian Islamic Party (PAS), which is part of the Perikatan coalition. The PAS, which won 49 seats on its own, wants a theocratic Islamic rule in Malaysia and religious interpretation of the Constitution. Perhaps the biggest challenge Mr. Anwar faces is the growing polarisation of Malaysian society. As an opposition leader, he campaigned for equality and minority rights and questioned corruption and cronyism. Now, as Prime Minister, he has to translate them into action. And he has to do so when his government would be dependent on coalition partners for majority in Parliament and at a time when Islamist forces that challenge his progressive agenda are on the rise. A tall ask indeed

Successor (noun) – A person or thing that succeeds another. उत्तराधिकारी

-

Bloc (noun) –  Alliance, association, coalition, federation गुट

-
revolt
(noun) –  rebellion, revolution, insurrection, riot, insurgence, insurgency विद्रोह

-
Ruling (adjective) – governing, in charge, leading, dominant, controlling, सत्तारूढ़

-
Coalition (noun) – alliance, union, partnership, affiliation, bloc, गठबंधन

-
Lead (to) (verb) – cause, give rise to, result in, bring about वजह बनना

Indeed (adverb) – as expected, to be sure, in fact, in point of fact वास्तव में

-

Compelled (adjective) – Obliged, forced, coerced, bound, obliged, duty-bound

मजबूर

-
Obvious
(adjective) – evident, apparent, manifest, patent, conspicuous

स्पष्ट

-
Scandal (noun) – a disgraceful event

   कांड

-
Perhaps (adverb) – Maybe, Possibly, Perchance, Conceivably

शायद

-
Era
(noun) – period, age, time, epoch

युग

-
Underscore
(verb) – emphasize, underline, stress, highlight, accentuate

जोर देना

-
Progressive
(adjective) – Favoring or promoting progress

प्रगतिशील

-
Hurdle
(noun) – obstacle, hindrance, barrier, obstruction, impediment

बाधा

-
Polarisation
(noun) – the act of dividing something, especially something that contains different people or opinions, into two completely opposing groups

ध्रुवीकरण

-
Rebel
(noun) – insurgent, revolt, mutiny, dissident, maverick

विद्रोही

-
Give up
(phrasal verb) – quit, abandon, surrender, relinquish, renounce

छोड़  देना

-
Grapple
(with) (verb) – cope with, contend with, confront, deal with

से जूझना

-
Former
(adjective) – previous, earlier, prior, ex

पूर्व

-
Manage
(to) (verb) – To succeed in accomplishing, achieving, or producing, especially with difficulty

सफल होना

-
Oust
(verb) – expel, remove, eject, kick out, dismiss

निकाल देना, हटा देना

-
Instability
(noun) – unpredictability, variability, unsteadiness, volatility, shakiness, flux, wavering

अस्थिरता

-
Resentment
(noun) – Anger, bitterness, animosity, pique, indignation, rancor

नाराजगी

-
Prison
(noun) – jail, penitentiary, lockup, brig

जेल

-
A tall ask
(phrase) – a request that is difficult to fulfill:

कठिन काम

-
Differences
(noun) – a disagreement, quarrel, or dispute.

मतभेद

-
Campaign
(verb) – crusade, fight, strive, drive, speak for, push

अभियान चलाना

-
Dominate
(verb) – Control, rule, lead, govern, direct,

हावी होना, प्रभुत्व रखना, श्रेष्ठ होना

-
Governance
(noun) – administration, management, direction, superintendence,

प्रशासन

-
Deliver on (verb) – to do what is required by (a promise or pledge)

को पूरा करना (वादा, वचन)

-
Reformer (noun) – person working to change and improve something

सुधारक

-
Ups and downs (phrase) – a succession of both good and bad experiences

उतार चढ़ाव

-
Activism (noun) – Involvement, engagement; Political action, social action, direct action

सक्रियतावाद

-
Evade (verb) – to avoid dealing with or doing something

टालना, टालमटोल करना

-
Call (for) (noun) – demand, Request, plea, appeal, bid

मांग

-
Downfall (noun) – Failure that results in a loss of position; collapse, breakdown, defeat

पतन

-
Sodomy (noun) – any sexual act involving the sex organs of one person and the mouth or anus of another

-
Join hands with (phrase)– work together.

हाथ मिलाना

-
Pardon (noun) – forgiveness, absolution, mercy, remission

क्षमादान

-
Polarising (adjective) – divided into two completely opposing groups

ध्रुवीकरण

-
Hung parliament (noun) – a parliament in which no political party has enough seats to secure an overall majority.

-
Minority (adjective) – a small group of people within a community or country, differing from the main population in race, religion, language, or political persuasion.

अल्पसंख्यक

-
Theocratic (adjective) – relating to a system of government in which priests rule in the name of God

-
Cronyism (noun) – the appointment of friends and associates to positions of authority, without proper regard to their qualifications.

-
Translate (into action) (verb) – Put into effect; carry out.

-
On the rise (phrase) – increasing.

उफान पर