support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
Same rights

Same rights: On Government’s response to appeals to allow same-sex marriage

As relationships change, constitutional rights on freedoms and liberties must expand  

The Supreme Court has sought the Government’s response to appeals to allow same-sex marriage under a special law, in another bid to provide legal sanction to widening social customs. A Bench of CJI D.Y. Chandrachud and Justice Hima Kohli agreed to hear two partners who said the non-recognition of same-sex marriage amounted to discrimination that struck at the rights of LGBTQIA+ couples. The petitioners cited the Special Marriage Act, 1954, which provides a civil marriage for couples who cannot marry under their personal law. Listing the Case for hearing, the Court also transferred cases pending before several High Courts to itself. It is a first step towards same-sex marriage, which has been legalised in 30-odd countries, including the U.S. where this July the House of Representatives approved legislation to protect such marriages. This legislative action came amidst concern that an aggressive Supreme Court could revisit settled laws after it overturned Roe vs Wade on abortion rights. After the K.S. Puttaswamy verdict (2017) which upheld the right to privacy and Navtej Singh Johar (2018) that decriminalised homosexuality, there was hope that same-sex marriages would follow, but that has not been the case. At depositions in courts and outside, the Centre has opposed same-sex marriage, and said judicial interference will cause “complete havoc with the delicate balance of personal laws”.

This is perhaps one of the reasons why the Supreme Court may consider allowing same-sex marriage under the Special Marriage Act, and not several other personal laws such as the Hindu Marriage Act. Over the past few years, it has passed a series of judgments that challenged conservative society and brought hope and expanded the scope for people who do not conform to age-old social norms. Eventually though, even if the Court rules in its favour, the march towards equality for the LGBTQIA+ community will be long and arduous. Enforcing something like same-sex marriage in a diverse country with varying customs and traditions will not be easy. Social mindsets are conservative and so well-entrenched that anyone who feels differently is stigmatised, humiliated and ostracised. Together with the Court, more needs to be done at the societal level to chip away at conservative views on sex, gender, women and the LGBTQIA+ community. Alongside the call for legalising same-sex marriage, activists have been seeking the extension of the benefits of a traditional marriage to same-sex couples, including the right to adopt children. As people’s relationships change, and society undergoes transformation, constitutional rights on freedoms and liberties must extend to every sphere, including a same-sex couple’s life

-
Activist (noun) –campaigner, reformer, demonstrator कार्यकर्ता

-
Perhaps (adverb) – maybe, for all I know, for all you know शायद

-
Widen
(verb) – increase, augment, add to, develop बड़ा करना

-
Sphere
(noun) – domain, realm, province, field, area, region क्षेत्र

-
Cite
(verb) – refer to, make reference to, mention, allude to

हवाला देना

-
Concern
(noun) – Anxiety, worry, apprehension fear चिंता

-
Interference
(noun) – intrusion, intervention, intercession, involvement,

दखल अंदाजी

-
Delicate (adjective) – careful, considerate, sensitive

नाजुक

-
Diverse
(adjective) – various, sundry, manifold, multiple, varied, varying

विविध

-
Decriminalise
(verb) – make legal, decriminalize, legitimatize

अपराध की श्रेणी से बाहर करना

-
Societal
(adjective) – social, society, communal, community, public

सामाजिक

-
Alongside
(adverb) – Together with, along with, in conjunction with

साथ - साथ

-
Conservative
(adjective) –  Traditional, conventional, conformist, traditionalist

रूढ़िवादी

-

Uphold (verb) – support, endorse, sustain, defend, espouse

बरकरार रखना

-
Expand
(verb) – extend, increase, enlarge, grow, broaden

बढ़ाना

-
Seek
(verb) – try, attempt, endeavour; ask for, request, solicit, call on

प्रयास करना; मांगना

-
Expand
(verb) – extend, increase, enlarge, grow, broaden

बढ़ाना

-
Abortion
(noun) – Termination of pregnancy

गर्भपात

-

Sanction (noun) – authorization, permission, approval, consent, endorsement

मंजूरी

-
Deposition
(noun) – statement, evidence, confession

बयान

-
Amidst
(preposition) – in the middle of. 

के बीच

-
Bench
(noun) – The judge or judges composing a court.

न्यायपीठ

-
Bid
(to) (noun) – attempt, effort, try, endeavor

प्रयास

-
Arduous
(adjective) – Difficult, hard, laborious, demanding, strenuous, onerous

कठिन

-
Aggressive
(adjective) –  assertive, forceful, competitive, insistent, vigorous

आक्रमणशील

-
Norm
(noun) – standard, rule, criterion

मानदंड

-
Overturn
(verb) – reverse, annul, overthrow, revoke, rescind

उलट देना

-
Call
(for) (noun) –demand, Request, plea, appeal

मांग

-
Liberty
(noun) – freedom, independence

स्वतंत्रता

-
Non
-recognition (noun) – refusal to acknowledge the existence, validity, or legality of something.

  गैर मान्यता

-
Amount
to (phrasal verb) –  be equal to

के बराबर होना

-
Discrimination
(noun) –  Unfair treatment of a person or group on the basis of prejudice
भेदभाव

-
Strike
(verb) –  Attack, hit, assault,

पर प्रहार करना

-
LGBTQIA
+ (noun) – LGBTQIA+ is an abbreviation for lesbian, gay, bisexual, transgender, queer or questioning, intersex, asexual, and more.

-
Petitioner
(noun) – requester, suppliant, supplicant, applicant, claimant

याचिकाकर्ता

-
Legalise
(verb) – Make legal, validate

वैध बनाना

-
Legislative
(adjective) – legislation, legal, lawmaking, parliamentary, statutory

विधायी

-
Revisit
(verb) – reconsider, rethink, reassess

फिर से विचार करना

-
Settled
(adjective) – Established, stable, firm

स्थापित

-
(Not) the Case
(phrase) – not true.

-
Havoc
(with) (noun) – confusion and lack of order

विनाश

-
Pass
(verb) – declare, pronounce (a judgement)

पारित करना

-
Eventually
(adverb) – finally; ultimately

आखिरकार

-
Conform
(verb) – comply with rules, standards, or laws.

के अनुरूप/ अनुपालन करना

-
March
(noun) – advance, progression, progress, evolution

प्रगति,कूच

-
Enforce
(verb) – impose, apply, carry out, administer, implement

लागू करना

-
Well
-entrenched (adjective) – firmly or solidly established; placed

अच्छी तरह से स्थापित

-
Stigmatise
(verb) – condemn, denounce, defame

गाली देना/ कलंक लगाना

-
Humiliate
(verb) – shame, humble, mortify, embarrass, disgrace

अपमानित करना

-
Ostracise
(verb) – exclude, shun, exile, banish

समाज से बाहर निकालना

-
Chip away
(at) (phrasal verb) – to remove, take away, or withdraw gradually

दूर करना

-
Adopt
(verb) – legally take (another's child) and bring it up as one's own.

  गोद लेना

-
Undergo
(verb) – Experience, feel, suffer, endure, go through  

से गुज़रना