[email protected] +91 772-2987-077
Intense engagement

Intense engagement 

India can work with Germany to bring G-20 partners together for global unity  

German Foreign Minister Annalena Baerbock’s visit to India and talks with External Affairs Minister S. Jaishankar have set the stage for a more updated bilateral relationship. The two sides signed an agreement on mobility and migration that boosts travel for students, researchers and investors and businesses, and the meeting was preceded by Germany’s agreement to fund renewable energy projects worth a billion Euros. The year 2022 has seen intense high-level engagement, as Prime Minister Narendra Modi made two visits to Germany — for the India-Germany Inter-Governmental Consultations with Chancellor Olaf Scholz in Berlin and the G-7 outreach summit in Bavaria. The leaders also met at the G-20 summit in Bali. In 2023, Mr. Scholz is expected to be in Delhi, in spring, and again in September for the G-20 summit in India. On the multilateral stage, Ms. Baerbock, a leader of the German Alliance 90/Green party, made countering climate change an important issue where New Delhi and Berlin can cooperate at the G-20 under India’s presidency. Mr. Jaishankar spoke of the need to keep pushing for UN Security Council reform, where India and Germany have been part of the ‘G-4’ grouping since 2005. Ms. Baerbock also walked back previous controversial comments calling for the “United Nations track” to resolve the Kashmir dispute; she told The Hinduahead of her visit that she believes Kashmir is a “bilateral dispute” to be resolved between India and Pakistan only.

The substance of the relationship will be tested in continuing differences over the war in Ukraine. Mr. Jaishankar’s line to journalists was that India’s imports of Russian oil, a national interest necessity, remain a fraction of the fossil fuels Europe continues to buy. While this may be correct, it is also true that the European Union countries have cut all other links with Moscow, and falling fuel imports are likely to drop further once the December 5 launch of the “oil price cap” for seaborne imports kicks in. On the other hand, India’s imports of Russian oil have soared to a whopping 21-fold increase, making Russia India’s biggest supplier. Writing in the Foreign Affairs Journal, Chancellor Scholz said that the world was facing an “epochal, tectonic shift”, using the term Zeitenwende or “turning point” to describe the geopolitical transition post Russia’s war in Ukraine, and accused Russian President Vladimir Putin of “shattering” an international peace architecture. For India, which inherits the G-20 presidency in the year of this Zeitenwende, it will be necessary to work more closely with Germany to bring all western partners on board with Mr. Modi’s plans to forge “global unity”, without letting the deep divisions with Russia derail consensus on important tasks such as fighting climate change, inequality, poverty and the digital divide

-

Interest (noun) :A group or organization having a specified common concern, especially in politics or business. हित

-
alliance
(noun) – association, coalition, union, treaty, pact  गठबंधन

-
on the other hand
(phrase) – Conversely, alternatively, oppositely दूसरी ओर

-
Forge (verb) –  build up, construct, form, create, establish बनाना

-
Stint (noun) –period, time, spell, turn, term, shift कार्यकाल

-
Multilateral
(adjective) – Agreed upon or participated in by three or more parties, especially the governments of different countries. बहुपक्षीय

-
Geopolitical
(adjective) – Relating to politics, especially international relations, as influenced by geographical factors. भू-राजनैतिक

-
Post
(preposition) – Subsequent to; after. के बाद

-
Fossil
-fuel car (noun) –  vehicles which are powered by fossil fuels, such as gasoline, diesel, kerosene and fuel oil

-
Derail
(verb) – obstruct, impede, interfere with, hinder, बाधा डालना

-
Transition
 (noun) – change, move, passage, transformation, conversion

परिवर्तन

-
Epochal
 (adjective) – used to refer to times or events that are very important because they involve new developments and great change

महत्त्वपूर्ण

-
Kick in (phrasal verb) – Come into effect or operation.

लागू होना

-
Controversial
(adjective) – contentious, disputed, contended, at issue, moot

विवादित

-
Resolve
(noun) – Determination, resolution, purpose,

दृढ़ निश्चय, संकल्प

-
Precede
(verb) – Be earlier in time; go back further

पूर्व में होना

-
Fraction
(noun) – portion, part, piece, fragment, section

अंश, भाग

-
Call for
(phrasal verb) – demand, require, request, ask for, ask

मांग करना

-
Counter
(verb) – oppose, contradict, retort, combat, respond

सामना करना

-
Summit
(noun) –  conference, meeting

शिखर सम्मेलन

-
Outreach
(noun) – The act or process of reaching out.

पहुँच

-
Unity
(noun) – union, accord, solidarity, integrity

एकता

-
Consensus
(noun) – Agreement; accord; consent

सर्वसम्मति

-
Architecture
(noun) – structure, construction, form, formation, shape, composition

ढांचा

-
Whopping
(adjective) – very large.

चौंकाने वाला/ भारी

-
Necessity
(noun) – Need, requirement, inevitability, stipulation, compulsion, obligation

आवश्यकता

-
Intense
(adjective) – forceful, extreme, passionate, severe

तीव्र

-
Differences
(noun) – a disagreement, quarrel, or dispute.

मतभेद

-
Engagement
(noun) – participation, taking part, involvement.

सह-भागिता

-
Presidency
(noun) – the position of being president

अध्यक्षता

-
Set the stage for
(phrase) – prepare the conditions for (the occurrence or beginning of something).

की स्थिति पैदा करना

-
Push for
(phrasal verb) – to take strong action to try to make it happen

जोर देना

-
Let
(verb) – allow, permit, give permission to

होने देना

-
Cap
(noun) – Limit

सीमा

-
G-20
(noun) – an intergovernmental forum comprising 19 countries and the European Union (EU).

-
Unity
(noun) – union, accord, solidarity, integrity

एकता

-
Mobility
(noun) – the ability to move from one place to another or travel easily

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने का सामर्थ्य

-
Migration
(noun) – movement from one part of something to another.

स्थानान्तरण

-
Inter-governmental
(adjective) – relating to or conducted between two or more governments.

-
G-7
(noun) – an informal grouping of seven of the world's advanced economies, including Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom, and the United States, as well as the European Union

-
Spring
(noun) – the season after winter and before summer

-
Cooperate
(verb) – work jointly towards the same purpose

साथ मिलकर काम करना; सहयोग देना

-
Substance
(noun) – the most important or essential part of something

महत्वपूर्ण भाग/ अंश

-
Line
(noun) – an agreed approach; a policy

-
Fall
(verb) – Decrease, reduce, sink, come down

कम होना

-
Seaborne
(adjective) – transported or travelling by sea.

समुद्र तल पर लाया हुआ

-
Soar
(verb) – Rise rapidly

बहुत वृद्धि होना

-
21
-fold (adjective) – 21 times

21-गुना

-
Tectonic
(adjective) – (of a change or development) very significant or considerable.

बहुत महत्वपूर्ण

-
Accuse
(verb) – Charge with, indict for, arraign for, take to court for

आरोप लगाना

-
Shatter
(verb) – destroy, wreck, ruin, dash, crush, devastate

टुकड़े टुकड़े होना/करना

-
Inherit
(verb) – receive, succeed, be bequeathed, be left, obtain

उत्तराधिकार के रूप में प्राप्त करना

-
Bring on board
(phrase) – to decide to accept or deal with (something, such as a suggestion or idea)

-
Division
(noun) – Split, rift, disagreement, discord, break, rupture, gulf, divide

मतभेद, अलगाव

-
Inequality
(noun) – difference between groups in society because one has more money, advantages, etc. than the other

असमानता

-
Poverty
(noun) – the state of being extremely poor.

गरीबी

-
Digital
divide (noun) – the gap between people who have access to affordable, reliable internet service (and the skills and gadgets necessary to take advantage of that access) and those who lack it.