[email protected] +91 772-2987-077
Change in the hills

Change in the hills: on Congress’ victory in Himachal Pradesh

The Congress wants to showcase governance in Himachal Pradesh to win votes in other States

The Congress has turned a new leaf in Himachal Pradesh by electing Sukhvinder Singh Sukhu as the Chief Minister, and the State’s 15th, on Sunday. The victory in Himachal Pradesh has come as a silver lining for the Congress amid dark clouds over the party. The victory is narrow — the Congress led the rival Bharatiya Janata Party (BJP) by one percentage point in terms of vote share — and the State is tiny, with four Lok Sabha seats. Still, the party’s return to power after a hiatus of five years gives it hope that it can be the refuge for people who may be looking for an alternative to the BJP. The party quickly resolved the tussle for the top post. In choosing Mr. Sukhu, it has effected a shift that has the potential to inspire workers and blunt the BJP’s charge of dynastic politics levelled against it. The son of a bus driver and a four-time MLA who sold milk for a living in his early years, Mr. Sukhu is as modest and grounded as a politician could get. The soft spoken leader has never shied away from taking a position and stood up to the late Virbhadra Singh who had the Congress under his thumb for decades. Mr. Sukhu is uniquely qualified for the job, and his elevation signals much needed but often missing dynamism in the Congress.

The new leader will have an uphill task in managing party dynamics and governance. The Congress has made a slew of promises, not entirely thought through. Topping the list is the promise of restoration of the old pension scheme in place of the market-linked New Pension System/Scheme (NPS). A return to OPS would see the introduction of new welfare schemes that will burden the exchequer. The State has 1.5 lakh employees under the NPS, and a majority of them who are opposed to it are likely to have favoured the Congress in these elections. Mr. Sukhu’s elevation also unsettles the entrenched power structure in the Congress and he will have to ensure the support of the family and loyalists of Virbhadra Singh. He will also have to bear the weight of expectations arising out of the Congress’s national plans. The party wants to showcase governance in the three States under its rule to win votes elsewhere. Himachal Pradesh may be a small State but it has acquired a status that is disproportionate to its size with the change of government. What works in Mr. Sukhu’s favour is the goodwill that he has gained over 40 years in politics.

-
Elevation (noun) – promotion, upgrading, advancement, advance, उन्नति

-

Compelled (adjective) – Obliged, forced, coerced, bound, obliged, duty-bound

मजबूर

-
Often
(adverb) – frequently, in many instances, repeatedly, again and again

अक्सर

-
Disproportionate
(adjective) – uneven, unequal, unbalanced, inconsistent

असंगत

-
Likely
(adjective) – probable, possible, expected

संभावना

-
Restoration
(noun) – reinstatement, reimposition, reinstallation, rehabilitation, return

बहाली

-
Dynamism
(noun) – energy, spirit, liveliness, zestfulness, vitality

गतिशीलता

-
Shift
 (noun) – change, alteration, adjustment, adaptation, amendment

परिवर्तन

-
Exchequer
(noun) – funds, coffers, resources, money, finances

सरकारी खजाना

-

Hiatus (noun) – pause, break, interval, interruption, suspension विराम

-
Ensure
(verb) – make sure, make certain, see to it

सुनिश्चित करना

-
Tussle
(noun) – scuffle, fight, struggle

खींचतान,संघर्ष

-
Tiny (adjective) – very small

बहुत छोटा

-
Goodwill (noun) –  Kindness, Friendliness, Favor, Helpfulness, Benevolence, Generosity, Concern

सद्भावना

-
Effect
(verb) – to cause something to happen; implement

कार्यान्वित करना

-
Slew
(noun) – a large amount or number

कई अन्य

-

Showcase (verb) – display, exhibit, present, demonstrate

दिखाना

-
Inspire
(verb) – stimulate, motivate, excite, encourage, rouse

प्रेरित करना

-
Victory
(noun) – triumph, success, conquest, win, achievement

जीत

-
Uphill
(adjective) – arduous, difficult, rising, laborious, tough

कठिन

-
Potential
(noun) – Ability, capacity, possibility, capability

संभावना

-
Resolve
(verb) – Solve, settle, come to a decision

समाधान करना

-
Governance
(noun) – administration, management, direction, superintendence,

प्रशासन

-
Entrenched
(adjective) – ingrained, established, deep-rooted, rooted, fixed

अच्छी तरह से स्थापित, जमा हुआ

-
Look
up (phrasal verb) – Get better, improve, pick up, mend, recuperate

बेहतर होना

-
Turn a
new leaf (phrase) – start to act or behave in a better or more responsible way

एक नए रुप में शुरू करना

-
Silver
lining (phrase) – ray of hope, positive side, glimmer of hope उम्मीद की किरण

-
Dark
cloud (phrase) – Ill fortune

  दुर्भाग्य

-
Narrow
(adjective) – limited in extent, scope; restricted, limited

संकीर्ण/ सीमित

-
Lead
(verb) – be superior to (competitors or colleagues).

आगे होना

-
Rival
(adjective) – Competing, opposing, challenging, enemy, conflicting

विरोधी 

-
Refuge
(noun) – Asylum, Place of safety

शरणस्थली

-
Blunt
(verb) – make or become less sharp.

-
Dynastic politics
(noun) –  A succession of rulers or group from the same family or line who maintains power for several generations

वंशवादी राजनीति

-
Level
a charge against someone (phrase) – make an accusation against someone

किसी पर कुछ आरोप लगाना

-
Modest
(adjective) – humble, simple, discreet, ordinary

विनम्र/ नरम

-
Grounded
(adjective) – well balanced and sensible.

जमीन से जुड़े

-
Soft
-spoken (adjective) – speaking in quiet gentle voice or manner

मृदुभाषी/ चुपके से दिल में जगह करनेवाला

-
Shy away from
(phrase) – steer clear of, avoid, evade, eschew, shun

से दूर भागना

-
Late
(adjective) – former, dead, deceased

स्वर्गीय

-
Uniquely
(adverb) – in a very special or unusual way; Outstandingly

विशिष्ट रूप से

-
Signal
(verb) – Indicate, suggest, hint, denote, imply
संकेत देना

-
Dynamic
(noun) – the forces which stimulate growth, development, or change within a system or process.

-
In place of
(phrase) – instead of

के स्थान में

-
Favour
(verb) – support, back, Be in support of something, help

पक्ष लेना/समर्थन करना

-
Unsettle
(verb) –disturb, upset, disconcert, unnerve, agitate

अस्थिर करना

-
Loyalist
(noun) – a person who remains loyal to the established ruler or government

वफादार/राजपक्ष समर्थक

-
Bear
(verb) –  sustain, carry, support, shoulder, uphold, absorb

भार उठाना(अपेक्षाओं का)/सहना

-
Arise
out (phrasal verb) – occur, begin, start, happen

उत्पन्न  होना

-
Rule
(noun) – Regime, power, control, government

शासन

-
Elsewhere
(adverb) – somewhere else, at another place, in another place

और कहीं