support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
Power roller-coaster: On Maoists and UML sharing power in Nepal

The Maoists and the UML are back to sharing power despite not winning the mandate for it

There seems to be no limit to the opportunism in Nepal’s top polity. Newly minted Prime Minister Pushpa Kumar Dahal’s Communist Party of Nepal (Maoist-Centre) was part of a six-party alliance led by the Nepali Congress that collectively finished just above the absolute majority mark in the parliamentary elections held in November. The CPN(M-C) won just 11.13% of the votes, getting 32 seats in the 275-member House of Representatives. The party’s poor performance was hardly any disincentive for Mr. Dahal to claim the post of prime minister from his party’s senior partner, the NC. After being denied this, legitimately, in his blatant hunger for power, he immediately took the expedient route of aligning with the leading Opposition party, the Communist Party of Nepal (Unified Marxist-Leninist) led by Khadga Prasad Oli, securing the Prime Minister’s post, for a period of half of the term of the new government. The new coalition led by the UML and the Maoists includes the newcomer Rastriya Swatantra Party (RSP) and five smaller parties. The RSP promised a break in the political wheeling-dealing that has characterised Nepali politics but the fact that it jumped at the first chance to join an opportunist alliance — its leader Rabi Lamichhane is now Deputy Prime Minister and a Home Minister in the government — would have belied the hopes of its adherents.

The Maoists and the UML are back to sharing power despite not winning the mandate for it

There seems to be no limit to the opportunism in Nepal’s top polity. Newly minted Prime Minister Pushpa Kumar Dahal’s Communist Party of Nepal (Maoist-Centre) was part of a six-party alliance led by the Nepali Congress that collectively finished just above the absolute majority mark in the parliamentary elections held in November. The CPN(M-C) won just 11.13% of the votes, getting 32 seats in the 275-member House of Representatives. The party’s poor performance was hardly any disincentive for Mr. Dahal to claim the post of prime minister from his party’s senior partner, the NC. After being denied this, legitimately , in his blatant hunger for power, he immediately took the expedient route of aligning with the leading Opposition party, the Communist Party of Nepal (Unified Marxist-Leninist) led by Khadga Prasad Oli, securing the Prime Minister’s post, for a period of half of the term of the new government. The new coalition led by the UML and the Maoists includes the newcomer Rastriya Swatantra Party (RSP) and five smaller parties. The RSP promised a break in the political wheeling-dealing that has characterised Nepali politics but the fact that it jumped at the first chance to join an opportunist alliance — its leader Rabi Lamichhane is now Deputy Prime Minister and a Home Minister in the government — would have belied the hopes of its adherents .

The renewal of the alliance between the two “leftist” parties —  barely years after the falling out between the UML faction led by Mr. Oli and the Maoists led to a change of government with the NC aligning with the Maoists and a smaller UML faction led by Madhav Kumar Nepal besides other parties — suggests that the loaves of power, rather than ideology or principle, are what are more tempting for Mr. Oli and Mr. Dahal. The “Left” alliance had after all broken up due to legitimate grievances with Mr. Oli’s authoritarian attitude and his manoeuvres to hold on to power. For Mr. Dahal to repeat his habit of performing political volte-faces and to join hands with Mr. Oli despite a clear mandate for the pre-election coalition that he was a part of, suggests yet another period of opportunistic political wrangling that would hamper governance in Nepal. Mr. Oli has managed to make the best out of an unfavourable situation for his party by securing nominations to the post of President and Speaker from his party, reportedly as part of the arrangement with Mr. Dahal, besides gaining plum ministerial posts to help with the usual politics of patronage . But by subverting mandates for short-term gains, the Maoists and the UML are only perpetuating instability and lowering the trust of the people in the democratic system in a country that endured two upheavals to become a constitutional republic .

Mark (noun) – point, level, stage, degree स्तर

-
alliance
(noun) – association, coalition, union, treaty, pact  गठबंधन

-
faction (noun) – clique, bloc, group, party, section गुट

-
Lead (to) (verb) – cause, give rise to, result in, bring about वजह बनना

-
Blatant (adjective) – glaring, obvious, undisguised, unconcealed,

सुस्पष्ट

 

-
Opportunism (noun) – expediency, exploitation, taking advantage, Machiavellianism, अवसरवाद, मौक़ापरस्ती

-
Reportedly
(adverb) – supposedly, seemingly, apparently, allegedly

कथित तौर पर

-
Hardly
(adverb) – scarcely, barely, only just, not much

शायद ही/मुश्किल से

-
Grievance
(noun) – complaint, criticism, objection, protestation

 शिकायत

-
Mandate (noun) – instruction, directive, direction, decree, command, order,

अधिदेश

-
Perpetuate
(verb) – preserve, conserve, sustain, maintain, continue, extend, carry on

स्थिर रखना

-
Manoeuvre
(noun) – something clever that you do in order to win something, trick somebody, etc.

कुछ हासिल करने, किसी को ठगने आदि के लिए चालाकी भरी हरकत; चालबाज़ी

-
Ideology
(noun) – philosophy, creed, credo, belief, doctrine

विचारधारा

-
Tempting
(adjective) – enticing, alluring, seductive, attractive

मोहक, ललचानेवाला

-
Hamper
(verb) –  hinder, obstruct, impede, inhibit, foil, curb, delay, restrict, block

बाधा डालना

-
Arrangement
(noun) – the way things are done or organized

व्यवस्था

-
Barely
(adverb) – hardly, scarcely, just,

मुश्किल से

-
Disincentive
(noun) – Deterrent, discouragement, hindrance, impediment, encumbrance, lack of encouragement

निरूत्साहन

-
Legitimate
(adjective) – legal, lawful, valid, rightful, legitimize

वैध, उचित

-
Characterize
(verb) –  describe, distinguish, mark

चिह्नित करना, वर्णन करना

-
Manage
(to) (verb) – succeed in, accomplish, achieve, be able to

कामयाब होना

-
Newcomer
(noun) – Any new participant in some activity

नवागंतुक

-
Opportunist
(adjective) – exploiting immediate opportunities, especially regardless of planning or principle.

अवसरवादी

-
Belied
(adjective) – false, contradictory

झूठा साबित

-
Authoritarian
(adjective) – despotism, dictatorship, tyranny, absolutism, totalitarianism

सत्तावाद

-
Instability
(noun) – unpredictability, variability, unsteadiness, volatility, flux, wavering

अस्थिरता

-
Coalition
(noun) –  alliance, union, partnership, affiliation, bloc

गठबंधन

-
Roller-coaster
(noun) – a situation that is characterized by sudden, extreme, and often extreme changes

उतार - चढ़ाव

-
Maoist
(noun) – A follower of the communist doctrines of Mao Zedong.

माओवादी

-
Claim
(verb) – assert, demand, request, declare, state

दावा करना

-
Legitimately
(adverb) – legally, rightfully, justifiably

वैध रूप से

-
Expedient
(adjective) – (used about an action) convenient or helpful for a purpose, but possibly not completely honest or moral उचित, वांछनीय

-
Align
(with) (verb) – To support, agree with, or form an alliance with a particular person or idea.

के साथ तालमेल बिठाना

-
Secure
(verb) – obtain, acquire, gain, get, find

हासिल करना

-
Break
(noun) –disruption, breakdown, pause, halt

विराम

-
Wheeling
-dealing (noun) – engage in commercial or political scheming/treacherous, especially unscrupulously

राजनीतिक साजिश

-
Jump
at the chance of (phrase) – To immediately accept an offer; to seize an opportunity 

मौक़ा का फायदा उठाना

-
Adherent
(noun) – Supporter, believer, devotee, follower

अनुयायी/ समर्थक

-
Fall out
(phrasal verb) – quarrel, argue, row, fight, have a row, have a fight

मतभेद होना

-
Loaf
(noun) – share, portion.

हिस्सा

-
Hold on to
(phrase) – hold something tightly or carefully

पकडकर रखना (सत्ता)

-
Volte-face
(noun) – a sudden change from one set of beliefs or plan of action to the opposite

उलटफेर

-
Join hands
with (phrase) – work together

हाथ मिलाना

-
Pre
-election (noun) – before election

चुनाव से पहले

-
Opportunistic
(adjective) – exploiting immediate opportunities, especially regardless of planning or principle.

अवसरवादी

-
Wrangling
(noun) – engagement in a long, complicated dispute; Internal strife

तकरार

-
Make
the best out of a bad/unfavourable situation (phrase) – to make an unsatisfactory situation as pleasant as possible

एक असंतोषजनक स्थिति को यथासंभव सुखद बनाना

-
Nomination
(noun) – an official suggestion of someone as a candidate in an election 

नामांकन, नाम निर्देशन

-
Plum
(noun) – excellent, best, very good, great.

-
Patronage
(noun) – support, backing, protection.

संरक्षण

-
Subvert
(verb) –  undermine, destabilize, disrupt, sabotage

नष्ट करना

-
Endure
(verb) – to continue to exist for a long time

सहन करना

-
Upheaval
(noun) – turmoil, disturbance, turbulence, disorder, convulsion

उथल-पुथल

-
Republic
(noun) – a political system or form of government in which people elect representatives to exercise power for them गणतंत्र