support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
Trade winds: On falling Indian exports

Trade winds: On falling Indian exports

The worst effects of faltering Western economies are yet to fully hit Indian exports

December 2022 marked the steepest fall in two years for India’s goods exports, with products worth $34.5 billion shipped out — 12.2% lower than a year ago. This was the second time in three months that shipments dropped year-on-year and top Commerce Ministry officials sought to calm nerves by citing the global headwinds that were posing challenges for Indian merchandise. These include the clouds of recession blowing through Europe and the U.S., the COVID-19 situation in China and a reversion towards protectionism in some markets. To be clear, a high base effect also played a role in exaggerating the year-on-year export dip in December. December 2021 had clocked the second highest exports (worth $39.3 billion) in 2021-22, when India’s goods shipments crossed a record $422 billion. The world’s trade dynamics have been altered since then, as the momentum swung from a strong post-pandemic pent-up rebound to a stuttering growth trajectory amid soaring inflation and geopolitical muddling, with the Ukraine-Russia conflict counting as only one of the many shocks to the global economy through 2022.

Amid these tumultuous times, a month-on-month reading of export trends is perhaps a better way to gauge the situation. For now, December’s export numbers, even if lifted by the last batches of pre-holiday festive shipments reaching their destined shores, hold up well on this front vis-à-vis October and November’s initial trade estimates. The other silver lining is that imports also contracted 3.5% in December, the first such instance since November 2020, although they remained flat sequentially at around $58.2 billion. For the first nine months of 2022-23, India’s goods exports are still 9.1% higher than a year ago, slightly lower than the 11.1% rise recorded till November 2022. Some agencies expect the global recession to hit demand for Indian goods far harder in the current quarter so much so that the full year could still end up with a shrinkage in exports. In December itself, new export orders grew at the slowest pace in five months as firms struggled in key export markets, as per the S&P Global India Manufacturing Purchasing Managers Index. The latest data on U.S. retail sales signal the sharpest slump in 12 months even as industrial output has tanked, signalling that demand for finished goods or inputs is set to slacken further in India’s top export destination. With China reopening, competition is expected to intensify even as demand shrinks. Some recent government moves such as fixing glitches in a duty remission scheme for exports and lifting curbs on iron ore shipments have helped, but more macro- and swifter micro-policy actions are warranted to keep the export engine chugging

-
Trajectory (noun) – course, route, path, track, line, orbit

प्रक्षेपवक्र

-
Perhaps (adverb) – maybe, for all I know, for all you know शायद

_
Recession
(noun) – economic decline, downturn, depression, slump मंदी

-
Geopolitical
(adjective) – Relating to politics, especially international relations, as influenced by geographical factors. भू-राजनैतिक

-
Pace
(noun) – speed, rate, swiftness, quickness गति

-
Architecture
(noun) – structure, construction, form, formation, shape, composition

ढांचा

-
Warrant
(verb) – Justify or necessitate (a certain course of action) ज़रूरी बनाना

-
Instance
(noun) – example, occasion, occurrence, case, representative case उदाहरण, घटना

-
Cite
(verb) – refer to, make reference to, mention, allude to

हवाला देना

-
End
 up (phrasal verb) – to reach or come to a place, condition, or situation that was not planned or expected

पहुंचना (अंत में)

-
Lift
(verb) – Revoke, Cancel, Repeal, End

हटाना

-
Seek
(verb) – Try, attempt, endeavour, effort, strive for

प्रयास करना

-
Soaring
(adjective) – rising, mounting, climbing, spiraling, increasing, elevated

बढ़ते

-
Shrink
(verb) – contract, reduce, decrease, diminish, lessen

कम करना

-
Rebound
(noun) – Recovery

पलटाव

-
Clock
(verb) – Register, record, log 

दर्ज करना

-
Slump
(noun) – Recession, downturn, decline, depression, stagnation

मंदी

-
Economies
(noun) – Countries in terms of GDP.

अर्थव्यवस्थाओं

-
Stuttering
(adjective) – stammering, halting, faltering, stumbling

  लड़खड़ाता

-
Pose
(verb) – Present, cause, create

खड़ा करना (चुनौती)

-
Curb
(noun) – Restriction, limit, control, check

रोक, प्रतिबंध

-
Inflation
(noun) – A general and progressive increase in prices

मुद्रा स्फ़ीति

-
Pent-up demand
(noun) – A sudden increase in demand for a service or product after a period of decreased spending by consumers. For example:- During the period of lockdown, consumer want to purchase good but they can’t do it due to lockdown, but after the lifting the lockdown, they spend lots of money to purchase good/services so the increase of demand due to such situation is called as pent up demand.
Pent-up (adjective) – suppressed, restrained, constrained

दबा हुआ

-
Gauge
(verb) – measure, evaluate, estimate, judge, assess

आकलन करना

-
Sequentially
(adverb) – successively, consecutively, consecutive, progressively

क्रमिक रूप से

-
Shipment
(noun) – the act of shipping goods.

-
Play
a role (phrase) – contribute to, be instrumental in, be a factor in

में भूमिका निभाना

-
Vis-à-vis
(preposition) – regarding, concerning, about, in relation to

के मुकाबले, के रू-बरू

-
Protectionism
(noun) – the theory or practice of shielding a country's domestic industries from foreign competition by taxing imports.

संरक्षणवाद

-
Dip
(noun) – Fall, decline, drop, slump, downturn, plunge

गिरावट

-

Contract (verb) – Shrink, reduce, diminish, lessen

घटना

-
Slacken
(verb) – loosen, become/get/make slower, slow down

सुस्त होना

-
Silver
lining (phrase) – ray of hope, positive side, glimmer of hope उम्मीद की किरण

-
Alter
(verb) – change, make changes to, make different, make alterations to

बदलना

-
Tumultuous
(adjective) – Turbulent, confused, chaotic, disorderly, noisy, agitated

उथल-पुथल

-
Reading
(noun) – a figure or amount

-
Cloud
(noun) – used to refer to a state or cause of gloom, suspicion, trouble, or worry

. उलझन, संदेह

-
Hit
(verb) – affect, damage, destroy, affected, disadvantage

प्रभावित करना

-

Front (noun) – a particular sphere of operation; a particular situation

मोर्चा

-
Signal
(verb) – sign, indicate, suggest, show

संकेत करना

-
Tank
(verb) – to drop sharply in price to the point of bottoming out

गिरावट आना

-
Headwind
(noun) – a force or influence that inhibits/restrict progress

विपरीत परिस्थिति

-
Momentum
(noun) –  impetus, energy, impulse, speed, velocity

गति

-
Base
effect (noun) – The base effect relates to inflation in the corresponding period of the previous year, if the inflation rate was too low in the corresponding period of the previous year, even a smaller rise in the Price Index will arithmetically give a high rate of inflation now

-
Set
(to) (adjective) – Ready, prepared, or likely to do something.

तैयार होना

-
Post
– (prefix) – After in time or order.

के बाद

-
Falter
(verb) – waver, weaken, fade, wane, abate, stammer, stutter, fumble

लड़खड़ाना

-
Mark
(verb) – indicate the position of

. चिह्नित करना /बतलाना

-
Ship
out (phrasal verb) – to send something away from somewhere

निर्यात करना

-
Nerve
(noun) – worried, nervous feelings

घबराहट, परेशानी

-
Blow
(verb) – cause (something) to move; propel 

हवा चलना(मंदी)

-
Dynamic
(noun) –the forces which stimulate growth, development, or change within a system or process.

गतिशीलता

-
Swing
(verb) – to move or change from one position or situation towards the opposite one

बदलना

-
Muddling
(noun) – Disorder, confusion, disorganizing, mess up

गड़बड़, अव्यवस्था

-
Count
(verb) – take into account; include.

मानना, गिनना

-
Shock
(noun) – a disturbance causing instability in an economy.

झटका

Lift (verb) – raise, rise, boost, elevate उठाना/ बढ़ाना

Lift (verb) – revoke, cancel, rescind, end, repeal हटाना

-
Destined
(adjective) – intended for or travelling towards (a particular place).

-
Hold
up (phrasal verb) – keep up, sustain, keep going, survive

बने रहना

-
Duty remission scheme
(noun) – it allows duty-free import of inputs that are required for the production of export

-
Macro
- (prefix) – large; large-scale.

-
Chugging
(noun) – Operating, running.

-
Western
(adjective) – from or connected with the western part of the world, especially Europe or North America

पश्‍चिमी

-
Merchandise
(noun) – goods; commodities

उत्पाद

-
Exaggerate
(verb) – represent (something) as being larger than it really is.

बढ़ा-चढ़ा कर पेश करना

-
Shore
(noun) – a country or other geographic area bounded by a coast.

-
Shrinkage
(noun) – Reduction, decrease, decline, contraction, fall, drop

कमी

-
Intensify
(verb) – increase, strengthen, heighten, augment

तीव्र बनाना

-
Fix
(verb) – deal with, resolve, sort out, settle, handle, manage

ठीक करना

-
Glitch
(noun) – Malfunction, bug, anomaly, problem, hiccup

गड़बड़