support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
Policy folly: On the terror attack on a mosque in Pakistan’s Peshawar

Policy folly : On the terror attack on a mosque in Pakistan’s Peshawar

Pakistan needs a paradigm shift in its approach to terrorism

When the Taliban captured Kabul in August 2021, Imran Khan, then Prime Minister of Pakistan, said Afghanistan had “broken the shackles of slavery ”. Pakistan, which had harboured the Taliban leadership, was largely seen as one of the victors of the Afghan civil war. But the celebratory mood faded as the Taliban’s triumph also emboldened the Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP), the Pakistani version of the Sunni Islamist insurgency . Since then, Pakistan has witnessed a rise in terrorist attacks, especially in Khyber Pakhtunkhwa bordering Afghanistan. Monday’s blast in a mosque in Peshawar’s highly fortified Police Line area, claiming at least 100 lives, was the deadliest in Pakistan in years and a sharp reminder of how its strategy of backing the “good Taliban” and fighting the “bad Taliban” has backfired . A TTP faction initially claimed responsibility, but a spokesperson denied any role. This demonstrates the divisions within the group rather than raising doubts about its involvement. The blast bears the hallmarks of a TTP attack — it took place in its stronghold and was targeted at security personnel . And no other group has claimed responsibility.

The TTP and the Afghan Taliban may be organisationally different, but they are ideologically brothers. What the TTP wants to do in Pakistan is what the Taliban have managed to do in Afghanistan. After the 2014 Peshawar school bombing, which killed over 150 people, mostly children, the Pakistani Army had cracked down on the group. But the Afghan Taliban’s return to power changed the dynamics of insurgency in the border region. Mr. Khan adopted a policy of engagement towards the TTP. The Afghan Taliban hosted talks between the TTP and Pakistan which led to a ceasefire . But the year-long truce collapsed in November last year. Many believe that the TTP, which used the ceasefire to rearm and reorganise itself, is now spreading terror with greater firepower. The Peshawar blast has come at a time of continuing political instability , with Mr. Khan leading a relentless campaign against the government, Pakistan’s currency tanking , its foreign reserves falling, inflation soaring and the power situation remaining grim . Unable to pay its debts , the government is in talks with the IMF for a bailout package . And now, there is a security challenge. Pakistan should realise that its policy of selectively fighting and selectively harbouring terrorism and extremism has done it more harm than good. It needs a paradigm shift in its approach towards terrorism, while, more urgently, amassing its resources and going after the TTP, which is posing the biggest internal security threat to the Pakistani state .

-
Amass
(verb) – gather, collect, assemble इकट्ठा करना

-
Relentless
(adjective) – persistent, continuing, constant, continual

सतत

-
Ideologically (adverb) – In a way that relates to ideas or an ideology, especially of a political or economic nature.

वैचारिक रूप से

-
Take place (phrase) – Occur.

घटित होना

-
Bailout
(noun) – an act of giving financial assistance to a failing business or economy to save it from collapse.

खैरात

-
Insurgency
(noun) – rebellion, insurgence, uprising, revolution, insurrection

उग्रवाद

-
Grim
(adjective) –  Bleak, dismal, gloomy, depressing, hopeless, uninviting

गंभीर

-
Manage
(to) (verb) – To succeed in accomplishing, achieving, or producing, especially with difficulty

सफल होना

_
Paradigm
Shift (noun) – a fundamental change in approach or underlying assumptions.

मूलभूत परिवर्तन

-
Engagement
(noun) – participation, taking part, involvement.

सह-भागिता

-
Stronghold
(noun) – Fortress, bastion, citadel, iron grip

गढ़, दुर्ग

-
Personnel
(noun) – Person, people, worker, staff,

अमला, स्टाफ़

-
Triumph
(noun) – success, victory, succeed, win, prevail

जीत 

-
Embolden
(verb) – encourage, bolster, recreate, inspirit

हौसला बढ़ाना

-
Instability
(noun) – unpredictability, variability, unsteadiness, volatility, flux, wavering

अस्थिरता

-
Inflation
(noun) –A general and progressive increase in prices

मुद्रा स्फ़ीति

-
Ceasefire
(noun) – an agreement between two groups to stop fighting each other

युद्घ-विराम

-
Dynamic
(noun) –the forces which stimulate growth, development, or change within a system or process.

गतिशीलता

-
Witness
(verb) – see, observe, watch, look on at, be a witness to, view

देखना

-
Lead
(to) (verb) – cause, give rise to, result in, bring about

वजह बनना

-
Extremism
(noun) – fanaticism, radicalism, zealotry, zeal, fundamentalism,

उग्रवाद/ अतिवाद

-
Folly
(noun) – an act that is not sensible and may have a bad result

मूर्खतापूर्ण कार्य

-
Mosque
(noun) – A Mohammedan church or place of religious worship.

मस्जिद

-
Slavery
(noun) – Servitude, bondage, serfdom, enslavement, vassalage, thralldom

गुलामी

-
Harbour
(verb) – Protect, shelter, hide, give refuge to

पनाह देना

-
Victor
(noun) – Winner, champ, conqueror, defeater

विजेता

-
Celebratory
(adjective) – feeling or expressing happiness and pride.

उत्सवी

-
Fade
(verb) – Disappear, weaken, diminish, decline, dwindle, fail, die away

हल्का होना, फीका पड़ना

-
Insurgency
(noun) – rebellion, insurgence, uprising, revolution, insurrection

उग्रवाद

-
Border
(verb) – be next to, adjoin, be adjacent to, be  bounded by

से सटे होना

-
Fortified
(adjective) – Reinforced, strengthened, hardened, buttressed, toughened,

किलाबन्द

-
Claim
(verb) – Take (of relating to lives)

लेना

-
Deadliest
(noun) – Lethal, fatal, poisonous, noxious, toxic

सबसे घातक

-
Reminder
(noun) – A thing that causes someone to remember something.

की याद दिलाता है/ अनुस्मारक

-
Back
(verb) – support, endorse, sanction, approve of

समर्थन करना

-
Backfire
(verb) – to have an unexpected and unpleasant result, often the opposite of what was intended

उल्टा असर पड़ना

-
Faction
(noun) – clique, bloc, group, party, section

गुट

-
Demonstrate
(verb) – exhibit, display, show, illustrate,

दिखाना

-
Division
(noun) – Split, rift, disagreement, discord, break, rupture, gulf, divide

मतभेद, अलगाव

-
Bear the hallmarks of something
(phrase) –To have a typical characteristic or feature of a person or thing

की पहचान होना

-
Spokesperson
(noun) – a person who is chosen to speak for a group or an organization

प्रवक्ता

-
Crack down
(phrasal verb) – to take strong action to stop something

पर कड़ी कार्यवाही करना

-
Host
(verb) – Hold, introduce, accommodate, present

की मेजबानी करना

-
Rearm
(verb) – provide with a new supply of weapons; upgrade, reequip

फिर से शस्रसज्जित होना

-
Tank
(verb) – to drop sharply in price to the point of bottoming out

गिरावट आना

-
Soar
(verb) – Rise rapidly 

बहुत वृद्धि होना

-
Debt (noun) – Loan, credit, finance

ऋण

-
Go after
(phrasal verb) – try to catch or stop someone

पीछा करना

-
Pose
(verb) – Cause, create, present, produce

खड़ा करना (ख़तरा)

-
State
(noun) – country, nation,

राज्य/ देश

-
Shackle
(noun) – Restriction, restraint, constraint, straitjacket, impediment

बेड़ी, बंधन