[email protected] +91 772-2987-077
Shuffling feet:

Shuffling feet: On foreign trade and policy responses

Navigating this year’s foreign trade dynamics needs sharper policy responses

India’s goods exports, a key driver of its growth impulses and a major job creator, got-off to a disappointing start in 2023. Merchandise shipments fell 6.6% year-on-year to $32.91 billion in January. While this is the second month of contracting exports, the dip is more than double the 3% drop in December 2022 and marks a sharp 13.6% sequential decline. Along with an anticipated post -Christmas cooling-off in demand, order-books probably took-a hit as much from actual slowing of economic activity as buyers’ wary assessments about consumer confidence levels, with the new year kicking-off amid a pall-of gloom and doom on the global economic outlook . Engineering exports fell 10%; pharma products lost momentum as did 14 other products out of India’s top 30 export items, including jewellery and textiles. The silver-lining is that imports dipped too, bringing the goods trade-deficit to a 12-month low of just $17.75 billion, a far-cry from the $25-odd billion averaged in each of the previous six months and the record $29.23 billion gap of September 2022. If this trend holds , India’s current-account-deficit for 2022-23 may end-up lower than the uncomfortable 3%-plus levels of GDP projected by most agencies.

Yet, the drop in imports during January suggests domestic demand growth is fading . While the year-on-year drop was just 3.6%, the $50.66 billion import bill for January is the smallest in 18 months and 15.8% lower than December’s revised $60.2 billion figure. Only a part of this stepdown can be ascribed to lower commodity prices as non-oil, non-gold imports have fallen by a sharper 6.7% from January 2022 levels. The Commerce Ministry has argued that India’s weaker trade-balance this financial-year has been driven by the “two-way effect” of a slowing world economy hurting exports and resilient domestic demand shoring-up imports. That effect no-longer seems to be at-work . Finance Minister Nirmala Sitharaman has rightly flagged concerns about Indian exporters’ prospects this year amid global slowdown fears. Her prescription that exporters keep-closer tabs on developments in different markets to avoid being “demotivated” is also spot-on . Amid the overall headwinds , trends are diverging in key markets. U.S. retail sales rebounded to grow faster than expected in January while Japan’s trade deficit hit a record; more U.K.-based trading businesses now expect an uptick in turnover this March compared to those that expect a fall, as per a survey by its Statistics office. Industry bodies and the government must work in-tandem to tap shrinking opportunities better and help exporters move across this river of uncertainty by feeling the pebbles along-the-way .

-
Anticipated
(adjective) – expected, projected, estimated अपेक्षित

-
Post
– (prefix) – After in time or order.

के बाद

-
Momentum
(noun) – impetus, steam, impulse, speed, velocity गति

-
Sequential
(adjective) – consecutive, serial, successive, sequent, subsequent

आनुक्रमिक

-
Hit
  (verb) – to reach a place or a level

पहुँचना

-
Mark (verb) – signify, indicate, denote, represent, symbolize 

दर्शाना

-
Drive
(verb) – Cause something to happen

-
(verb) – Indicate, signal, highlight, mark, signal

 संकेत करना

-
Wary
(adjective) – Cautious, suspicious, chary, guarded, circumspect, careful, watchful

एहतियाती

-
Outlook
(noun) – perspective, prospect, attitude, view, viewpoint

दृष्टिकोण

-
Merchandise
(noun) – goods; commodities

. उत्पाद

-
Development
(noun) – event, turn of events, occurrence, happening, circumstance

घटनाक्रम

-
Concern
(noun) – Anxiety, worry, apprehension fear

चिंता

-
Turnover
(noun) –Total sale during a particular period of time.

-
Dip
(noun) –  Fall, decline, drop, slump, downturn, plunge

गिरावट

-
Prospect
(noun) –outlook, expectation, view, perspective, possibility

संभावना

-
Slowdown
(noun) – A decline in economic activity.

मंदी

-
Headwind
(noun) – a force or influence that inhibits/restrict progress

-
Uptick
(noun) – A small increase, rise

इजाफा

-
Driver
(noun) – a factor

-
Project
(verb) – Plan, envisage, propose, intend, anticipate, expect

अनुमान लगाना

-
Dynamic
(noun) –the forces which stimulate growth, development, or change within a system or process.

गतिशीलता

-
Trade
deficit (noun) – a situation in which the value of goods a country imports is greater than the value of goods it exports

व्यापार घाटा

-
Resilient
(adjective) – able to recover quickly

मजबूत

-
Tap
(verb) – use, utilize, exploit, take advantage, capitalize on

लाभ उठाना

-
Order book
(noun) –An order book is a list of all the orders that are used to describe all buy and sell orders for a specific security or financial instrument.

-
Assessment
(noun) – Calculation, appraisal, estimation, consideration, measurement

आकलन

-
Hurt
(verb) – harm, damage, weaken, mar, impair

नुकसान पहुंचाना/ प्रभावित करना

-
Navigate
(verb) – To make sequential progress through something

-
Impulse
(noun) – Propulsion, drive, stimulus, pressure, impetus, spur, urge,

आवेग

-
Get
off (phrasal verb) – to leave a place, usually in order to start a journey:

-
Shipment
(noun) – the act of sending goods somewhere; Export

-
Contracting
(adjective) – Diminishing, shrinking, reducing, lessening

घटता हुआ

-
Cool
off (phrasal verb) – become quiet or calm

ठंडा होना

-
Take
a hit (phrase) – suffer damage or loss

नुकसान उठाना

-
Kick
off (phrasal verb) – start, begin, get going, get off the ground

शुरू करना

-
Pall
of Gloom and doom (phrase) – feeling of having no hope in situation.

-
Silver
lining (phrase) – ray of hope, positive side, glimmer of hope

उम्मीद की किरण

-
A Far cry from
(phrase) – be very different to

बहुत अलग

-
Hold
(verb) – Continue, sustain, maintain, extend

बना रहना

-
Current account deficit
(CAD) (noun) – the shortfall between the money received by selling products to other countries and the money spent to buy goods and services from other nations

-
End
up (phrasal verb) – to reach or come to a place, condition, or situation that was not planned or expected

पहुंचना (अंत में)

-
Fade
(verb) – Disappear, weaken, diminish, decline, dwindle, fail, die away

हल्का होना, फीका पड़ना

-
Stepdown
(noun) – the act of decreasing or reducing something.

घटौती

-
Ascribe
(to) (verb) – to believe that something was caused or done by somebody/something

कारण ठहरना

-
Trade
balance (noun) – the difference in value between a country's imports and exports.

-
Financial
year (noun) – Starts from 1st April and ends on 31st March

वित्तीय वर्ष

-
Shore
up (phrasal verb) – hold up, support, sustain, prop up, buttress, bolster, reinforce

संभालना, सहारा देना

-
No
longer (phrase) – Not now as formerly.

अब और नहीं

-
At
work (phrase) – in action.

-
Prescription
(noun) –Instruction, recommendation, direction

निर्धारण

-
Keep close tab on
(phrase) – monitor the activities or development of; keep under observation.

कार्य-पद्धति पर निगरानी रखना

-
Spot
on (adjective) – accurate, right, correct, perfect, exact, unerring

एकदम सही

-
Diverge
(verb) – differ, be different, be unlike, be dissimilar

अलग होना

-
Rebound
(verb) – recover in value, amount, or strength after a decrease or decline

उलट आना

-
In
tandem (phrase) – together, in partnership, jointly, in conjunction

साथ साथ

-
Shrinking
(adjective) – Decrease, lessening, Contracting

घटते

-
Crossing the river by feeling the pebbles
(phrase) – to take one step and look around before taking another

-
Along the way
(phrase) – during a process or series of events