support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
Optical relief

Optical relief: On headline inflation

For most households, the moderation in headline inflation brings little respite 

The pace of price rise faced by Indian consumers eased below the central bank’s upper tolerance threshold of 6% in March. The 5.66% retail inflation level recorded in March was last seen in December 2021. That was followed by a sustained spell of high inflation that escalated after the Russia-Ukraine conflict that began in February 2022, and peaked at an eight-year high of 7.8% in April. Including last November and December, March marks only the third occasion in 15 months when inflation was within the Reserve Bank of India’s (RBI’s) mandated tolerance range of 2% to 6%. The RBI, which had to send an explanation to the government on why the target was missed for three successive quarters — for the first time since the inflation targeting framework was introduced — hit a pause on interest rates this month after a streak of hikes. It now expects inflation to average 5.2% in 2023-24 (lower than the 5.3% it projected in February). As it stands, the average inflation between January and March has turned out to be 6.21%, far higher than the RBI’s February projection of 5.9%. For the full year gone by, inflation averaged 6.66% vis-à-vis the 6.5% the RBI expected.

The central bank and the government may now be sanguine about headline inflation staying below 6%, but that is in no small measure due to the statistical effects of higher numbers from the previous year’s base. In the April to June quarter, the RBI expects inflation to average 5.1%, up from 5% predicted two months ago — the same quarter had clocked a mean inflation of 7.28% in 2022. While the pace of price rise may slow down, prices are still rising at a fairly significant clip, on top of price hikes effected in the past year. There is no medium-term reversal likely in amounts people shell out for most goods and services, barring seasonally triggered changes in items such as vegetables. In fact, excluding vegetables whose prices have been falling year-on-year since November 2022, the inflation faced by consumers in March was still 6.6%. Imported inflation fell to its lowest level since November 2019 at 2.8%, which means domestic factors are still spurring prices around 6%. Fresh global shocks from oil prices and other unknowns may cause imported inflation to spike again. With cereal, spices and milk prices on the boil and worries about crop losses due to recent unseasonal precipitation (as well as fears of El Niño effects this year), food prices may continue to pinch households. There is no room to let the guard down on inflation, even if propping up growth is the priority. Squeezed consumption is hardly going to inspire investment

Successive (adjective) –  consecutive, in a row, straight 

 लगातार

-
Projection
(noun) – estimate, forecast, prediction, calculation, prognosis,

अनुमान

-
Pace
(noun) – speed, rate, swiftness, quickness गति

-
Shell out (phrasal verb) – pay, spend, expend, pay out, lay out, disburse खर्च करना

-
Likely
(adjective) – probable, possible, expected

संभावना

-
Mark (verb) – signify, indicate, denote, represent, symbolize 

दर्शाना

-
Turn out
(to be) (phrasal verb) – transpire, emerge, happen, occur, come about; prove to be the case.

साबित होना

-
Inspire
(verb) – stimulate, motivate, excite, encourage, rouse

प्रेरित करना

-
Sanguine
(adjective) – Confident, optimistic, cheerful, hopeful, positive, upbeat

आशावादी

-
Peak
(verb) – to reach the highest point or value

चरम पर पहुँचना

-
Spur
(verb) – motivate, inspire, stimulate, encourage, galvanize

प्रोत्साहित करना

-
Hardly (adverb) – scarcely, barely, only just, not much

मुश्किल से

-
Sustained
(adjective) – continuous, ongoing, steady, continual, continuing

निरंतर

-
Mandated
(adjective) – Instructed, authorized, ordered

आदेशित

-
Predict
(verb) – Forecast, foresee, envisage, expect, guess

भविष्यवाणी करना

-
Spell
(noun) – period, time, stretch 

दौर, अवधि

-
Barring
(preposition) – Except, apart from, excluding, leaving out, aside from

को छोड़कर

-
Ease
(verb) – reduce, lessen, alleviate, relieve, mitigate

कम करना

-
Project
(verb) – Predict, forecast, estimate, calculate, anticipate

पूर्वानुमान करना

-
Inflation targeting framework
(noun) – a framework in which the central bank uses monetary policy tools, especially the control of short-term interest rates, to keep inflation in line with a given target.

-
Pause
(noun) – Halt, break, interruption, stoppage, respite

विराम

-
Moderation
(noun) – Restraint, self-control, temperance, balance, prudence

संयम, संतुलन

-
Room
(noun) – space, capacity, scope, opportunity, allowance

गुंजाइश

-
Retail inflation
(noun) – Retail inflation refers to the increase in the prices of goods and services sold to consumers over a period of time. It is an important indicator of the overall cost of living and is typically measured using the Consumer Price Index (CPI).

-
Optical
(adjective) – Visual

ज़ाहिर

-
Headline
inflation (noun) – the overall inflation rate as measured by the Consumer Price Index (CPI) which reflects the average change in prices of goods and services consumed by households.

-
Upper tolerance threshold
(noun) – a limit set by the Reserve Bank of India (RBI) for the acceptable range of inflation within which it aims to maintain the economy. In India, the upper tolerance threshold for inflation is currently set at 6%.

-
Escalate
(verb) – intensify, increase, heighten, boost, magnify 

तीव्र होना

-
Occasion
(noun) – instance, event, occurrence, episode, moment  मौका

-
Hit
(verb) – implement, apply, execute, impose, enforce 

लागू करना

-
Streak
(verb) – series, sequence, run, chain, string 

शृंखला

-
Hike
(noun) – increase, raise, upsurge, surge, escalation

वृद्धि

-
As it stands
(phrase) – currently, at present, as of now, as things are, for now

जैसा कि हाल ही में है

-
Vis-à-vis
(preposition) – in relation to, compared with, with regard to, concerning, regarding 

के प्रति

-
In no small measure
(phrase) – significantly, to a great extent, largely, greatly, substantially

बड़ी मात्रा में

-
Statistical
effect (noun) – the impact of changes in statistical calculations or comparisons of data from previous periods on the current data, which can sometimes distort the actual changes in the data.

-
Clock
(verb) – record, register, measure, time, note

-
Mean
(adjective) – average, median, typical, normal, standard

औसत

-
At a clip
(phrase) – at a fast pace, quickly, rapidly, swiftly, speedily

 तेजी से

-
Effect
(verb) – bring about, cause, produce, create, generate

प्रभावी होना

-
Reversal
(noun) – turnaround, change, shift, alteration, transformation

उलटफेर

-
Triggered
(adjective) – caused, sparked, initiated, set off, activated

प्रेरित

-
Imported
inflation (noun) – the increase in domestic inflation resulting from an increase in the prices of imported goods and services.

-
Precipitation
(noun) – rainfall, rain, snow, sleet, hail

वर्षा

-
Spike
(verb) – increase, escalate, surge, shoot up, jump

तेजी से बढ़ना

-
On
the boil (phrase) – be on the rise

-
EI Nino
(noun) – a weather phenomenon characterized by the warming of the Pacific Ocean, which can cause changes in atmospheric conditions and affect weather patterns around the world. It can have a significant impact on agriculture, and thus on food prices.

-
Pinch
(verb) – hurt, affect, trouble, squeeze, sting

चोट पहुँचना

-
Let the guard down
(phrase) – relax, lower one's guard, become less vigilant, drop one's guard, be less cautious

सतर्कता कम करना

-
Prop
up (phrasal verb) – support, sustain, uphold, bolster, reinforce

समर्थन करना

-
Squeezed
(adjective) – constrained, limited, tight, cramped, under pressure  

दबाव में