support@englishmadhyam.in +91 772-2987-077
Rescue service

Rescue service: On ‘Operation Kaveri’ and Sudan

The Sudan evacuation highlights the particular challenges India faces in conflict 

As India’s “Operation Kaveri”, launched to evacuate Indians stuck inside war-torn Sudan is underway, the government is making the most of a 72-hour ceasefire window to bring out about 3,000 civilians. The operation, which involves the Indian Air Force and the Indian Navy, is being coordinated by the Ministry of External Affairs. Given the heavy fighting in Khartoum between forces loyal to the head of the ruling council, General Abdel-Fattah al-Burhan, who also heads the Sudanese Armed Forces, and his former deputy, Gen. Mohammed “Hemeti” Hamdan Dagalo of the paramilitary group, RSF, most civilians are being brought by road to Port Sudan, a perilous journey, to be evacuated by air and sea. India has been coordinating efforts with other countries that have the most civilians and resources in Sudan, including the U.S., the U.K., the UAE and Saudi Arabia, on logistics, timing the evacuation operations, and even using Saudi and French planes. En route to the Caribbean for a scheduled visit, External Affairs Minister S. Jaishankar also met with the UN Secretary General in New York to seek help. It is clear that military personnel, officials and diplomats will have a difficult few days ahead given that even humanitarian workers and ambulances have been attacked. They have no doubt been assisted by the cumulative experience of similar operations over the decades, beginning with the largest such single civilian evacuation during the Gulf war, in 1991.

The Sudan evacuation brings once more into focus the particular challenges that India faces in any conflict. With about 14 million non-resident Indians and more than seven million tourists and travellers each year, there is practically no conflict today that does not affect an Indian citizen. Given that many work in the most dangerous environments — examples being students in Ukraine, nurses in Iraq or Yemen, or labourers in Libya, Syria and Lebanon — the responsibility of the government to help those without the means to return to safety is greater. As a result, a standard operating procedure, and even possibly a special force to deal with such crises — as recommended by the Parliamentary Standing Committee for External Affairs, in 2022 — must be considered by the government. It is also essential that such crises be devoid of political grand-standing or finger-pointing, and that unseemly public spats over the evacuation, or unnecessary controversies over garnering domestic political mileage be avoided. India is admired for its reputation and ability to harness all its resources in rescuing every single citizen in any corner of the world, every time they are in need. That reputation must remain intact 

-
Civilian (noun) – non-military person, non-combatant,

नागरिक

-
Evacuate
(verb) – Remove (someone) from a place of danger to a safer place.

हटा देना, ख़ाली करना

-
Deal (with) (verb) – cope with, handle, manage, attend to, see to,

संभालना, निपटना

-
Mileage
(noun) – advantage, benefit

लाभ

-
Evacuation
(noun) – the act of moving people from a dangerous place to somewhere safe

निकासी, निष्क्रमण

-
Window
(noun) – opportunity, opportune time, suitable time, right moment, chance

अवसर, मौक़ा

-
Unseemly
(adjective) –improper, unsuitable, inappropriate, unbefitting

अनुचित

-
Ceasefire
(noun) – an agreement between two groups to stop fighting each other

युद्घ-विराम

-
Conflict
(noun) – Battle, fight, war, struggle, skirmish, clash, encounter

संघर्ष

-
Controversy
(noun) – public discussion and disagreement about something

विवाद

-
Humanitarian
(adjective) – compassionate, humane

मानवीय

-
Perilous
(adjective) – peril, hazardous, dangerous, unsafe; problematic, difficult

खतरनाक

-
Assist
(verb) – help, support, assistance, helping, promote

सहायता करना

-
Diplomat
(noun) – envoy, ambassador, negotiator, representative, delegate

राजनयिक

-
Means
(noun) – method, way, approach, measure

तरीका

-
Highlight
(verb) – emphasize, stress, underline, spotlight, accentuate

प्रमुखता से दिखाना

-
Underway
(adjective) –  beginning to exist or is happening now

प्रक्रिया में

-
Garner
(verb) – Gather, collect, accumulate, amass, harvest.

प्राप्त करना

-
Admire
(verb) – respect, esteem, honor, appreciate, value

सम्मान करना

-
Essential
(adjective) – necessary, crucial, vital, important, indispensable

अत्यावश्यक

-
Coordinated
(adjective) – Organized, harmonized, integrated, synchronized, systematized

समन्वित

-
Cumulative
(adjective) – aggregated, compounded, cumulative, added

संचयी

-
Decade
(noun) – ten years, decennium

दशक


Given (preposition) – Considering, taking into account,

  देखते हुए

-
Stuck
(adjective) – Trapped, stranded, marooned, confined

अटकना

-
War
-torn (adjective) – Battle-scarred, conflict-ridden, ravaged, devastated
युद्धग्रस्त

-
Ruling
(adjective) – Governing, dominant, controlling, in power

शासक

-
Head
(verb) – Lead, direct, preside over, command

नेतृत्व करना

-
Coordinate
(verb) – Organize, orchestrate, arrange, manage

समायोजन करना

-
Logistic
(noun) – the process of planning and executing the efficient transportation and storage of goods from the point of origin to the point of consumption.

सैन्य संचालन और निवेश कल विषयक

-
En
route (noun) – On the way, in transit, during the journey, in the course of the trip

के रास्ते में

-
Non
-resident Indian (NRI) (noun) – a person who stays in India for less than 182 days during the period of the foreseeing financial year.

-
Standard
operating procedure (SOP) (noun) – protocol, guidelines, procedures, routine

-
Devoid
(of) (adjective) – lacking, without, empty, bereft

से वंचित

-
Grand
-standing (noun) – showboating, attention-seeking, posturing, self-promotion; the act or practice of behaving or performing in a showy way in an attempt to impress others
ध्यान आकर्षित करने वाला

-
Finger
-pointing (noun) – blame game, accusation, fault-finding, recrimination

आरोप-प्रत्यारोप

-
Spat
(noun) – quarrel, dispute, disagreement, altercation

झगड़ा

-
Harness
(verb) – utilize, employ, exploit, make use of

उपयोग करना

-
Rescue
(verb) – save, extricate, recover, deliver

बचाना

-
Intact
(adjective) – unharmed, undamaged, unscathed, preserved

सही-सलामत, अखंड