[email protected] +91 772-2987-077
Green crosshairs

Green crosshairs : On the impact of the European Union’s Carbon Border Adjustment Mechanism 

A multi-pronged counter is warranted to tackle the European Union’s carbon-tax plans 

Starting this October, the European Union (EU) proposes to introduce a framework for levying a carbon tax on imports of products that rely on non-green or sub-optimally sustainable processes and where carbon emissions are deemed to have not been adequately priced. This Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) will begin with an import monitoring mechanism and culminate in the levy of duties as determined from January 2026. The EU argues that the CBAM will ensure its climate objectives are not undermined by carbon-intensive imports and spur cleaner production in the rest of the world. This poses a significant threat to some of India’s biggest exports to the trading bloc, including iron ore and steel, with carbon levies estimated to range from 19.8% to 52.7%. During a visit to France in early April, Commerce and Industry Minister Piyush Goyal said it was too early to gauge the tax’s impact on Indian exports, as operational clarity was yet to emerge. By last Thursday, top trade officials were more assertive and termed tackling this risk as one of the top items on the government’s agenda, with several options being explored

It is critical that the Centre reacts with greater alacrity to what may be considered by some as a sophisticated trade barrier doused in ‘ greenwashing ’ optics, proposed by the EU. Last year, about a third of India’s iron, steel and aluminium exports, for instance, were shipped to EU members. Engineering products, the largest export growth driver in recent years, would be impacted too. Larger players across sectors are gradually turning to greener technologies, but the transition needs time — even more so for smaller businesses — to move away from legacy carbon-heavy technologies (such as blast furnaces for steel making). The EU believes the carbon tax is compatible with World Trade Organization norms, but India is looking to challenge that. It may also flag the incompatibility with the UN’s climate-change framework which moots common but differentiated responsibilities for developed and developing nations. But even if these arguments are upheld, these two avenues lack enforcement options. So, a threat of retaliatory tariffs on EU imports is also being weighed even as plans are afoot to quantify the various carbon taxes levied in India. Having positioned itself as the voice of the global-South, India must play that part to the hilt while at the helm of the G-20 this year and galvanise other nations to take on the EU’s carbon tax framework. This championing need not revolve around its own concerns, but the far worse implications the CBAM entails for poorer countries, many of whom rely more heavily on mineral resources than India does

-
Levy (noun) –tax, tariff, toll, excise, duty शुल्क

_

Rely (on) (verb) – depend, count, bank, place reliance

निर्भर होना

-
Vulnerable
(adjective) – weak, susceptible, helpless, defenseless 

कमजोर

-
Revolve
around (phrasal verb) – focus on, concentrate on, centre around

के इर्द-गिर्द घूमना

-
Play a part/role (phrase) – contribute to, be instrumental in, be a factor in

में भूमिका निभाना

-
Mechanism
(noun) – procedure, process, system, operation, method

तंत्र

-
Spur
(verb) – goad, prod, urge, encourage, prompt

प्रोत्साहित करना

-
Gauge
(verb) – measure, evaluate, estimate, judge, assess

मापना

-
Multi
-pronged (adjective) – Having multiple aspects

बहुआयामी

-
Champion (verb) – Support, back, advocate, stand up for

समर्थन करना

-
Implication
(noun) – Consequence, repercussion, effect, outcome

परिणाम/ प्रभाव

-
Transition
(noun) – Conversion, changeover, change

बदलाव/परिवर्तन

-
Emerge
(verb) – appear, arise, come out, surface, develop

उभरना

-
Term
(verb) – call, name, entitle, title, designate, describe as

कहना

-
Gradually
(adverb) – slowly, unhurriedly

धीरे-धीरे

-
For instance
(phrase) – For example, As, Such as 

  उदाहरण के लिए

-
Critical
(adjective) – crucial, vital, essential, of the essence, all-important

महत्वपूर्ण

-
Adequately
(adverb) – to a satisfactory or acceptable extent

पर्याप्त रूप से

-
Ensure
(verb) – Make sure, make certain, confirm, certify

सुनिश्चित करना

-
Argue
(verb) – Contend, say, maintain, reason, claim

तर्क करना

-
Deem
(verb) – consider, judge, think, reckon, regard

मानना

-
Entail
(verb) – involve, necessitate, require, demand

आवश्यक बनाना

-
Alacrity
(noun) – Eagerness, readiness, promptness, swiftness, enthusiasm

तत्परता

-
Enforcement
(noun) – Implementation, execution, application, imposition, administration

कार्यान्वयन

-
G-20
  (noun) – an intergovernmental forum comprising 19 countries and the European Union (EU).

-
Undermine
(verb) – Weaken, impair, erode, sabotage, damage

कमज़ोर करना

-
Sophisticated
(adjective) – advanced, highly developed, refined, complex, intricate

जटिल/ परिष्कृत

-
Player
(noun) – participant, competitor, contender, actor, stakeholder

-
Sustainable
(adjective) – maintainable, viable, eco-friendly, enduring, long-lasting

सतत

-
Framework
(noun) – Structure, system, scheme, model

ढांचा

-
Legacy
(noun) – Inheritance, heritage, tradition, bequest

विरासत

-
Agenda
(noun) – Plan, program, schedule,

कार्यसूची

-
Green
(adjective) – eco-friendly, earth-friendly, sustainable

पर्यावरण हितैषी

-
Crosshairs
(noun) – A center of interest, targeted, in the spotlight

निशाने पर

-
Counter
(noun) – Response, rebuttal, retort, reply, counteraction, countermeasure

प्रतिक्रिया

-
Warrant
(verb) – require, demand, mandate

ज़रूरी बनाना

-
Carbon tax
(noun) – a type of penalty that businesses must pay for excessive greenhouse gas emissions.

-
Levy
(verb) – exact, assess, enforce; Impose, charge, apply

लगाना /वसूल करना

-
Sub-optimally
(adverb) – inefficiently, inadequately, imperfectly

अपूर्ण रूप से

-
Carbon emission
(noun) – carbon dioxide that planes, cars, factories, etc. produce, thought to be harmful to the environment कार्बन उत्सर्जन

-
Culminate
(verb) – climax, reach a climax, peak

शिखर पर पहुँचना

-
Carbon-intensive
(adjective) – high-carbon, energy-intensive, high-emission

-
Pose
(verb) – Present, cause, create

खड़ा करना (खतरा)

-
Assertive
(adjective) – self-assured, authoritative, self-confident

आत्मविश्वासी

-
Explore
(verb) – investigate, delve into, scrutinize, study, analyze

पता लगाना

-
Douse
(verb) – extinguish, snuff out, put out, smother

बुझाना

-
Greenwashing
(noun) – Greenwashing is the process of conveying a false impression or misleading information about how a company’s products are environmentally sound.

-

Optics (noun) – Perception, viewpoint, perspective, public relations
दृष्टिकोण

-
Growth driver
(noun) – Growth factor, catalyst, motivator, stimulant, accelerator

विकास का प्रेरक

-
Furnace
(noun) – kiln, oven, heater

भट्टी

-
Compatible
(adjective) ­– Well-matched, well-suited, friendly, attuned, harmonious

के साथ संगत

-
World Trade Organization
(WTO) (noun) – an international organization that regulates trade between nations

विश्व व्यापार संगठन

-
Incompatibility
(noun) – incongruity, disparity, conflict, opposition

असंगति

-
Moot
(verb) – propose, suggest, raise, put forth

प्रस्तावित करना

-
Common but differentiated responsibilities
(CBDR) (noun) –  a principle recognizing different responsibilities of countries in addressing climate change

सामान्य लेकिन भिन्न-भिन्न जिम्मेदारियां

-
Uphold
(verb) – support, maintain, defend, sustain

समर्थन करना

-
Retaliatory tariff
(noun) – punitive tariff; an additional tax imposed by a country on imported goods from another country to punish the other country for taxing its own exported goods
प्रतिशोधी आयात शुल्‍क

-
Weigh
(verb) – consider, ponder, deliberate, examine, evaluate

विचार करना

-
Afoot
(adjective) – happening, occurring, in progress, ongoing, underway

चल रहा है

-
Quantify
(verb) – to determine, express, or measure the quantity of

मात्रा ठहराना, मापना

-
Voice
(noun) – spokesperson, representative, advocate, delegate

आवाज़

-
The Global South
(noun) – the less developed countries of Asia, Africa, South America, and others

-
To the hilt
(phrase) – completely, entirely, fully, absolutely, totally

पूरी तरह से

-
Galvanize
(verb) – stimulate, motivate, encourage, inspire, energize

प्रेरित करना

-
Take on
(phrasal verb) – accept, assume, undertake, adopt, embrace

स्वीकार करना (चुनौती)

-
Far worse
(phrase) – significantly poorer in quality

कहीं अधिक बुरा

-
Spur
(verb) – motivate, inspire, incite

प्रेरित करना

-
Trading bloc
(noun) – economic alliance, trade alliance, trade group

व्यापार गुट

-
Flag
(verb) – highlight, signal, mark, emphasize

चिह्नित करना

-
Climate change
(noun) - long-term alteration in Earth's climate or regional climate

जलवायु परिवर्तन

-
At the helm
of (phrase) – in charge, in control, in command, leading

की अध्यक्षता में
Helm (noun) – leadership, guidance, control, authority नेतृत्व