[email protected] +91 772-2987-077
Timely caution

Timely caution: On the Supreme Court’s exhortation to the Enforcement Directorate

The top court has rightly cautioned probe agencies against crossing limits

The Supreme Court’s exhortation to the Enforcement Directorate (ED) not to create an atmosphere of fear indicates how much the agency needs to temper its zeal in investigating allegations against political opponents of the current regime. Responding to complaints that the ED is harassing employees of the Excise Department in Chhattisgarh in the name of investigating the money-laundering aspects of an alleged liquor scandal, a Bench has made the pertinent point that even a bona fide cause would seem suspect if a law enforcement agency conducted itself in a way that created fear. The observation is both a caution against transgressing the limits of a lawful investigation and a warning against letting a perception gain ground that the agency would go to any lengths to implicate someone. Given that several leaders and Ministers from States ruled by parties other than the BJP have been summoned by the ED, or arrested and imprisoned, not many will be surprised at the charges levelled on behalf of the Chhattisgarh government that the agency is running amok and that its officers were threatening State officers, in an alleged bid to implicate the State’s Chief Minister, Bhupesh Baghel. These charges may or may not be accurate, but the core problem is that the number of political adversaries under the agency’s adverse notice is unusually high.

A major complaint from the Opposition concerns the alleged politicisation of investigations and the personnel heading the agency. Some parties fear that the money-laundering law is being used for a political witch-hunt. The list of offences that may attract a money-laundering probe, over and above the police investigation into them, is quite long. Corruption allegations being quite common against politicians holding public office, each time a scam or a scandal is uncovered, the ED follows closely on the heels of the agency conducting the anti-corruption probe, to register a separate case under the Prevention of Money Laundering Act. While there is no problem with a stringent law on the subject, its executors have to be cautious about excessive zeal and expansive probes without identifying specific payoffs or following a money trail. The current Director of Enforcement was appointed for a two-year term in 2018, but continues to this day, thanks to extensions and a change in the law governing such extensions. The government has now assured the Supreme Court that he will not continue beyond November 23. The government often says the agency is only doing its duty and holding lawful investigations, but the perception of others is unlikely to be positive in the backdrop of the way it controls the agency’s leadership

-
Aspect (noun) –feature, facet, side, characteristic, पहलू

-
Often
(adverb) – frequently, in many instances, repeatedly, again and again

अक्सर

-
Anew
(adverb) – again, once more, once again, a second time, afresh नये सिरे से

-
Given
(preposition) – considering, taking into account, bearing in mind

देखते हुए

-
Offence
(noun) – crime, illegal act, unlawful act, misdemeanour,

अपराध

-
Stringent
(adjective) –Strict, firm, rigorous, severe
कठोर

-
Adversary
(noun) – opponent, rival, competitor, antagonist, enemy

विरोधी

-
Core
(adjective) – Essential, central, fundamental, main, basic

मूल

-

Perception (noun) – View, opinion, picture, assessment, insight

धारणा

-
Seem
(verb) – appear, look, sound, feel, appear to be

प्रतीत होना

-
Bench
(noun) – The judge or judges composing a court.

न्यायपीठ

-
Adverse
(adjective) – Unfavorable, harmful, opposing

प्रतिकूल

-
Thanks
to (phrase) – owing to, as a result of, because of के कारण से

-
Probe
(noun) – investigation, inquiry, examination, scrutiny

जांच

-
Assure
(verb) – Ensure, guarantee, confirm, secure, substantiate

आश्वस्त करना

-
Cautious
(adjective) – careful, prudent, circumspect, wary

सतर्क

-
Politicisation
(noun) – the action of causing an activity or event to become political in character

राजनीतिकरण

-
In a bid to
(phrase) – an effort/ attempt to achieve

के प्रयास में

-
Let
(verb) – allow, permit, give permission to

आज्ञा देना

-
Cause
(noun) – reason, source, basis

कारण

-

In the name of (phrase) – On behalf of, as a representative of, under the guise of
के नाम पर

-

Regime (noun) – administration, government, rule, reign, authority

शासन

-
Imprison
(verb) – detain, incarcerate, put in prison

कैद करना

-
Observation
(noun) –remark, comment, opinion, thought, statement

टिप्पणी, विचार

-
Caution
(noun) – warning.

चेतावनी

-
Alleged
(adjective) – so-called, supposed

कथित

-
Expansive
(adjective) – extensive, wide-ranging, broad, comprehensive

विस्तृत

-
Unlikely
(adjective) – Improbable, doubtful, dubious, questionable, uncertain.

संभावना नहीं

-
Rule
(verb) – Govern, reign, run, administrate, lead, control

शासन करना

-
Allegation
(noun) – Accusation, charge, claim, assertion

आरोप

-
Exhortation
(noun) – Appeal, urging, call, advice, counsel

उपदेश

-
Caution
(verb) – Warn, advise, alert, forewarn, notify

सतर्क करना

-
Atmosphere
(noun) – Environment, ambience, milieu, aura, climate

माहौल

-
Temper
(verb) – Moderate, restrain, control, regulate, soften

कम करना, शांत करना

-
Zeal
(noun) – Passion, enthusiasm, ardor, fervor, fire

उत्साह

-
Harass
(verb) – Persecute, oppress, hassle, bother, torment

सताना

-
Money-laundering
(noun) – The illegal process of concealing the origins of money obtained illegally by passing it through a complex sequence of banking transfers or commercial transactions.

काले धन को वैध बनाना

-
Liquor
(noun) – Alcohol, spirits, booze, drink

शराब

-
Scandal
(noun) – Controversy, disgrace, outrage, offence

घोटाला

-
Pertinent
(adjective) – Relevant, applicable, appropriate, suitable

प्रासंगिक/उचित

-
Bona
fide (adjective) – Genuine, real, authentic, legitimate

असली

-
Suspect
(adjective) – Doubtful, dubious, questionable, fishy, shady

संदिग्ध

-
Transgress
(verb) – Violate, infringe, breach, overstep, trespass

उल्लंघन करना

-
Gain
ground (phrase) – become more popular or accepted.

प्रगति करना

-
Go to any length
(phrase) – Do whatever it takes, make every possible effort, spare no effort

किसी भी हद तक जाना

-
Implicate
(verb) – Involve, entangle, incriminate, ensnare

फंसाना

-
Summon
(verb) – Call, order, command, require

बुलाना

-
Level
(verb) – direct (a criticism or accusation).

लगाना (आरोप)

-
Run
amok (phrase) – Go wild, lose control, become uncontrollable

अनियंत्रित होना

-
Threaten
(verb) – Warn, intimidate, terrorize, menace

धमकी देना

-
Witch
-hunt (noun) – an intensive inquiry, originally or purportedly to discover and expose dishonesty, subversion, or other wrongdoing,

डायन खोज

-
Over and above
(phrase) – In addition to, besides, beyond

के अतिरिक्त

-
Hold
office (phrase) – To be in a position of authority, to serve in an official capacity

पदधारी होना

-
Uncover
(verb) – Reveal, disclose, expose, bring to light

पता लगाना

-
Follow
closely on the heels of (phrase) – To happen immediately after something, pursue closely

के तत्पश्चात घटित होना

-
Executor
(noun) – Administrator, manager, supervisor, overseer

प्रबंधक

-
Money
trail (noun) – Financial transactions history, paper trail, documentation of financial activities

धन की गतिविधि का इतिहास

-
Govern
(verb) – Rule, control, manage, supervise

को नियंत्रित करना

-
In the backdrop of
(phrase) – Against the background of, in the context of, in the light of

के के संदर्भ में

Payoffs (noun) – Benefits, returns, gains, rewards
लाभ