[email protected] +91 772-2987-077
Reservation ruse

Reservation ruse: On women’s quota and delimitation.  

Women’s empowerment is an excuse to undermine federal equity. 

In a Parliament sitting convened from April 16, the Union government is seeking to advance women’s empowerment, but as part of a wider legislative package: the Constitution (131st Amendment) Bill, 2026, and a companion Delimitation Bill. The stated rationale is the operationalisation of the Nari Shakti Vandan Adhiniyam (the 106th Amendment of 2023), which reserves one-third of Lok Sabha and Assembly seats for women but was tied to a post-Census delimitation. The government’s insistence on bundling women’s reservation with delimitation suggests that the former is being used as political cover for the latter: a sweeping reallocation of Lok Sabha seats that would reshape the federal composition of Parliament to the advantage of States where the Bharatiya Janata Party (BJP) enjoys electoral dominance, and at the expense of States where it has been historically weak.

When India’s decennial Census was delayed for more than five years without a definitive or rational explanation from the BJP-led Union government, the political logic was not hard to discern. The 2021 Census was first postponed citing COVID-19, but no reason was offered for the successive deferrals that followed, until it was quietly announced that the exercise would be carried out in 2026-27. Under the Constitution, the freeze on inter-State distribution of Lok Sabha seats, pegged to the 1971 Census, was set to expire only after the first Census conducted after the year 2026 was published. This meant that in the normal course, delimitation would have been based on the 2031 Census. By delaying the Census to 2026-27, the government ensured that the delimitation exercise could be initiated on its preferred timeline, using the 2026-27 Census rather than one conducted in 2031.

-

Ruse (noun) - trick, stratagem, gambit, deception, artifice

चाल या छल

-
Empowerment
(noun) – authorization, empower, empowering, authority

सशक्तिकरण

-
Undermine
(verb) – weaken, impair, damage, sabotage, subvert

दुर्बल करना

-
Federal (adjective) – Relating to or denoting the central government

संघीय

-
Equity
(adjective) – fairness, justice, justness, impartiality,

न्याय संगतता

-
Convene
(verb) – assemble, gather, meet, get together, come together,

आयोजित करना,

-
Seek
(verb) – try, attempt, endeavour, strive, work, aim  

प्रयास करना

-
Legislative
(adjective) – relating to a legislature; parliamentary, policy-making

विधायी

-
Stated (adjective) – claimed, supposed, professed

कथित

-
Rationale
(noun) – Reasoning, basis, logic, grounds, justification
  तर्क

-

Operationalisation (noun) – Implementation, Execution, Activation, Putting into action, Realization

कार्यान्वयन

-
Delimitation
(noun) – Limitation, restriction

परिसीमन 

-

Insistence on (something) (phrase) - the act of demanding something or saying something very firmly and refusing to give up

किसी बात पर जोर देना

-
Sweeping
(adjective) – comprehensive, extensive, broad

व्यापक

-

Reallocation (noun) - redistribution, reassignment, reallotment, reapportionment, shifting

पुनर्वितरण

-
Composition
(noun) – formation, structure, organization, make-up

गठन/संरचना

-
Dominance
(noun) – Power, control, supremacy, influence, leverage

प्रभुत्व

-
At the expense/cost of
(phrase) – To achieve something at the loss of something.

की कीमत पर

-
Decennial
(adjective) – ten-year, occurring every ten years

दशकीय

-

Definitive (adjective) – Conclusive, Decisive, Absolute, Unambiguous, Definite

निर्णायक

-

Rational (adjective) – Logical, reasonable, sensible, coherent, analytical

तर्कसंगत

-
Discern (verb) – Perceive, recognize, detect, distinguish, identify
पहचानना

 

-

Cite (verb) – Refer to, mention, quote, allude to, reference.
हवाला देना

-

Deferral (noun) - postponement, delay, suspension, adjournment, moratorium

स्थगन

-
Carry
out (phrasal verb) – perform, execute, implement, conduct, accomplish

पूरा करना

-

Pegged (adjective) - fixed, attached, linked, secured, fastened

स्थिर किया हुआ

-

.Set to (phrasal verb) - to be ready or about to do something marked by a certain start

होने के लिए तैयार

-

In the normal course (phrase) - as part of the usual way that things happen or are done

सामान्य रूप में

-
Ensure
(verb) – Make sure, make certain, confirm, certify

सुनिश्चित करना

-
Initiate (verb) – Commence, start, begin, introduce, launch

आरंभ करना